• G37 — ἁγιάζω (hagiázō, hag-ee-ad'-zo): de G40; hacer santo, es decir, (ceremonialmente) purificar o consagrar; (mentalmente) venerar (EN)
• G225 — ἀλήθεια (alḗtheia, al-ay'-thi-a): de G227; verdad (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): un pronombre primario de primera persona yo (expresado solo cuando es enfático); yo (expresado solo cuando es enfático). Para los otros casos y el plural véanse G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc. (EN)
• G1683 — ἐμαυτοῦ (emautoû, em-ow-too'): compuesto en caso genitivo de G1700 y G846; de mí mismo asimismo el caso dativo ἐμαυτῷ (emautōi) em-ow-to', y el caso acusativo ἐμαυτόν (emautón) em-ow-ton' (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablemente del mismo que la parte anterior de G1438 (por la idea demostrativa; compárese G3588); a fin de que (denotando el propósito o el resultado). Compárese G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): una preposición primaria; "sobre", es decir, (con el caso genitivo) de lugar, encima, más allá, a través, o causal, por causa de, en lugar de, respecto a; con el caso acusativo superior a, más que. En el comparativo, retiene muchas de las aplicaciones anteriores. (EN)
• G5600 — ὦ (ō, o): el subjuntivo de G1510; (pueda, pudiera, puede, podría, haría, debería, debe, etc.; también con G1487 y su comparativo, así como con otras partículas) ser (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• por — Isaías 62:1, 2 Corintios 4:15, 2 Corintios 8:9, 1 Tesalonicenses 4:7, 2 Timoteo 2:10
• me santifico — Jeremías 1:5, Juan 10:36, 1 Corintios 1:2, Hebreos 2:11, Hebreos 9:13, Hebreos 9:18, Hebreos 9:26, Hebreos 10:5-10, Hebreos 10:29
• para que — Juan 17:17, Tito 2:14

Referencias recíprocas (23): Éxodo 29:21, Éxodo 31:13, Éxodo 40:10, Éxodo 40:13, Levítico 4:34, Levítico 8:22, Levítico 14:29, Levítico 16:18, Levítico 21:8, Números 7:15, Números 8:17, Números 19:18, Josué 3:5, Juan 11:15, Juan 16:26, Juan 20:21, Romanos 8:29, 1 Tesalonicenses 2:13, 1 Tesalonicenses 5:23, Hebreos 10:10, Hebreos 13:12, 1 Pedro 1:22, 1 Pedro 2:9

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: ORACIÓN; LOS SANTIFICADOS
• Torrey’s: ORACIÓN, INTERCESORA; SANTIFICACIÓN; VERDAD
• Nave’s: DIOS; JESÚS, EL CRISTO; ORACIÓN; SANTIFICACIÓN; VERDAD; PALABRA DE DIOS