• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): de G1 (como partícula conectiva) y δελφύς (delphýs) (el vientre); un hermano (literal o figuradamente) cercano o remoto (muy parecido a G1) (EN)
• G430 — ἀνέχομαι (anéchomai, an-ekh'-om-ahee): voz media de G303 y G2192; sostenerse contra, es decir, (figuradamente) soportar (EN)
• G1024 — βραχύς (brachýs, brakh-ooce'): de afinidad incierta; corto (de tiempo, lugar, cantidad o número) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): una preposición primaria que denota el canal de un acto; por medio de (en aplicaciones muy amplias, locales, causales u ocasionales). En composición conserva la misma importancia general. (EN)
• G1989 — ἐπιστέλλω (epistéllō, ep-ee-stel'-lo): de G1909 y G4724; ordenar (por escrito), es decir, (caso genitivo) comunicar por carta (para cualquier propósito) (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): de G3004; algo dicho (incluido el pensamiento); por implicación, un tema (asunto de discurso), también razonamiento (la facultad mental) o motivo; por extensión, un cálculo; especialmente, (con el artículo en Juan) la Expresión Divina (es decir, Cristo) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): de G3844 y G2564; llamar cerca, es decir, invitar, invocar (por súplica, exhortación o consolación) (EN)
• G3874 — παράκλησις (paráklēsis, par-ak'-lay-sis): de G3870; súplica, exhortación, consuelo (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (con o por) vosotros (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• porque — Gálatas 6:11, 1 Pedro 5:12
• soportéis — 2 Corintios 5:20, 2 Corintios 6:1, 2 Corintios 10:1, Filemón 1:8-9, Hebreos 2:1, Hebreos 3:1, Hebreos 3:12-13, Hebreos 4:1, Hebreos 4:11, Hebreos 6:11-12, Hebreos 10:19-39, Hebreos 12:1-2, Hebreos 12:12-16, Hebreos 12:25-28, Hebreos 13:1-3, Hebreos 13:12-16

Referencias recíprocas (11): Job 36:2, Jeremías 29:1, Hechos 13:15, Romanos 12:1, Romanos 12:8, Romanos 15:15, 1 Corintios 14:3, 2 Corintios 8:17, 1 Tesalonicenses 2:11, 1 Tesalonicenses 4:1, 2 Timoteo 4:2

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: EXHORTACIONES; CARTAS, LA ESCRITURA DE
• Nave’s: AMOR