• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): de G1 (como partícula conectiva) y δελφύς (delphýs) (el vientre); un hermano (literal o figuradamente) cercano o remoto (muy parecido a G1) (EN)
• G387 — ἀναστατόω (anastatóō, an-as-tat-o'-o): de un derivado de G450 (en el sentido de remoción); propiamente, expulsar del hogar, es decir, (por implicación) perturbar (literal o figuradamente) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G994 — βοάω (boáō, bo-ah'-o): aparentemente una forma prolongada de un verbo primario; gritar, es decir, clamar (por ayuda o de manera tumultuosa) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1759 — ἐνθάδε (entháde, en-thad'-eh): de una forma prolongada de G1722; propiamente, dentro, es decir, (de lugar) aquí, acá (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): una forma prolongada de un εὕρω (heúrō) primario hyoo'-ro, que (junto con otra forma afín) εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o se usa por ella en todos los tiempos excepto el presente e imperfecto; hallar (literal o figuradamente) (EN)
• G2394 — Ἰάσων (Iásōn, ee-as'-oan): participio futuro activo masculino de G2390; a punto de curar; Jasón, un cristiano (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3625 — οἰκουμένη (oikouménē, oy-kou-men'-ay): participio presente pasivo femenino de G3611 (como sustantivo, por implicación, de G1093); tierra, es decir, la parte (terrenal del) globo; especialmente, el imperio romano (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): del artículo G3588 y G846; el él (ella o ello), es decir, este o aquel (a menudo con artículo repetido) (EN)
• G3918 — πάρειμι (páreimi, par'-i-mee): de G3844 y G1510 (incluyendo sus diversas formas); estar cerca, es decir, a mano; participio presente neutro (singular) el momento presente, o (plural) propiedad (EN)
• G4173 — πολιτάρχης (politárchēs, pol-it-ar'-khace): de G4172 y G757; un oficial de ciudad, es decir, magistrado (EN)
• G4951 — σύρω (sýrō, soo'-ro): probablemente afín a G138; arrastrar (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Estos — Éxodo 3:8-9, 1 Reyes 18:17-18, Jeremías 38:2-4, Amós 7:10, Lucas 23:5, Hechos 21:28-31, Hechos 22:22-23, Hechos 24:5, Hechos 28:22
• trajeron — Hechos 6:12-13, Hechos 16:19-20, Hechos 18:12-13

Referencias recíprocas (20): 2 Reyes 8:7, Esdras 4:15, Ester 3:8, Salmos 2:1, Isaías 24:1, Isaías 29:16, Jeremías 15:10, Jeremías 38:4, Daniel 3:8, Mateo 2:3, Mateo 23:15, Lucas 2:34, Lucas 23:2, Juan 12:19, Juan 19:12, Hechos 21:27, 1 Corintios 2:3, 1 Tesalonicenses 2:16, Santiago 2:6, Apocalipsis 11:10

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LA UNIDAD DEL MAL; TESTIGOS, FALSOS
• Nave’s: FALSOS MAESTROS; FALSEDAD; JASÓN; MINISTRO, cristiano; PABLO; SILAS; TESALÓNICA