1 Tesalonicenses 5:21

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Tesalonicenses > Capítulo 5 > Versículo 21

1 Tesalonicenses 5:21


← 1 Tesalonicenses 5:20 1 Tesalonicenses 5:21 (RV1909) 1 Tesalonicenses 5:22 →
No menospreciéis las profecías.
Examinadlo todo; retened lo bueno.
Apartaos de toda especie de mal.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

ExaminadloG1381 todoG3956; retenedG2722 loG3588 buenoG2570.


Griego original

πάντα δοκιμάζετε· τὸ καλὸν κατέχετε·

Griego Transliteración Strong Morfología RV1909
πάντα
panta G3956 A-APN
δοκιμάζετε·
dokimazete G1381 V-PAM-2P
τὸ
to G3588 T-ASN
καλὸν
kalon G2570 A-ASN
κατέχετε·
katechete G2722 V-PAM-2P
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • G1381 — δοκιμάζω (dokimázō, dok-im-ad'-zo): de G1384; probar (literal o figuradamente); por implicación, aprobar
  • G2570 — καλός (kalós, kal-os'): de afinidad incierta; propiamente, hermoso, pero principalmente (en sentido figurado) bueno (literal o moralmente), es decir, valioso o virtuoso (por apariencia o uso, y así distinguido de G18, que es propiamente intrínseco); propiamente, hermoso, pero principalmente (en sentido figurado) bueno (literal o moralmente), es decir, valioso o virtuoso (por apariencia o uso, y así distinguido de G18, que es propiamente intrínseco)
  • G2722 — κατέχω (katéchō, kat-ekh'-o): de G2596 y G2192; retener abajo (firmemente), en diversas aplicaciones (literal o figuradamente)
  • G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Tesalonicenses › Capítulo 5 › Versículo 21