• G227 — ἀληθής (alēthḗs, al-ay-thace'): de G1 (como partícula negativa) y G2990; verdadero (como no escondiendo) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1321 — διδάσκω (didáskō, did-as'-ko): una forma prolongada (causativa) de un verbo primario δάω (dáō) (aprender); enseñar (en la misma amplia aplicación) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbo primario; tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablemente del mismo que la parte anterior de G1438 (por la idea demostrativa; compárese G3588); a fin de que (denotando el propósito o el resultado). Compárese G3363. (EN)
• G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): de G2596 y G5613; tal como (o por cuanto), que (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): una forma prolongada de un verbo primario, que solo se usa como alternativa en ciertos tiempos; tomar (en muchísimas aplicaciones, literal y figuradamente (propiamente objetivo o activo, asir; mientras que G1209 es más bien subjetivo o pasivo, tener algo ofrecido a uno; mientras que G138 es más violento, apoderarse de o quitar)) (EN)
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): un verbo primario; permanecer (en un lugar, estado, relación o expectación determinados) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): plural irregular de G4771; vosotros (como sujeto de verbo) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (con o por) vosotros (EN)
• G5532 — χρεία (chreía, khri'-ah): de la base de G5530 o G5534; empleo, es decir, un asunto; también (por implicación) ocasión, demanda, requisito o necesidad (EN)
• G5545 — χρῖσμα (chrîsma, khris'-mah): de G5548; un ungüento o unción, es decir, (figuradamente) la dotación especial ("crisma") del Espíritu Santo (EN)
• G5579 — ψεῦδος (pseûdos, psyoo'-dos): de G5574; una falsedad (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G4012 — περί (perí, per-ee'): de la base de G4008; propiamente, a través de (por todo), es decir, alrededor; figuradamente con respecto a; usado en varias aplicaciones, de lugar, causa o tiempo (con el caso genitivo que denota el sujeto u ocasión o punto superlativo; con el caso acusativo la localidad, circuito, asunto, circunstancia o período general). En comparativo, conserva sustancialmente el mismo significado de circuito (alrededor), exceso (más allá), o plenitud (a través). (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y no tenéis — Jeremías 31:33-34, Juan 14:26, Juan 16:13, Hebreos 8:10-11, 1 Juan 2:20-21
• mas — 1 Corintios 2:13, Efesios 4:21, 1 Tesalonicenses 2:13, 1 Timoteo 2:7, 2 Pedro 1:16-17
• la unción — Juan 4:14, 1 Pedro 1:23, 1 Juan 2:20, 1 Juan 3:24, 2 Juan 1:2
• perseveraréis — Juan 8:31-32, Juan 15:4-7, Colosenses 2:6, 1 Juan 2:28

Referencias recíprocas (47): Éxodo 28:41, Éxodo 29:7, Éxodo 30:26, Éxodo 37:29, Éxodo 40:13, Levítico 1:15, Levítico 2:1, Levítico 7:35, Levítico 8:30, Números 7:43, Números 18:8, Deuteronomio 13:6, Josué 2:19, 2 Samuel 7:3, 1 Crónicas 16:22, Salmos 23:5, Salmos 25:5, Salmos 25:12, Salmos 105:15, Salmos 119:12, Salmos 119:33, Salmos 119:102, Salmos 143:10, Proverbios 3:21, Proverbios 11:9, Proverbios 28:5, Isaías 10:27, Isaías 30:21, Isaías 35:8, Isaías 54:13, Ezequiel 16:9, Mateo 13:11, Mateo 25:4, Juan 3:21, Juan 14:17, Juan 15:7, Hechos 11:26, 1 Corintios 2:10, 1 Corintios 2:12, 1 Corintios 2:14, 2 Corintios 1:21, 2 Corintios 9:1, Efesios 4:20, Colosenses 1:23, Colosenses 3:16, Tito 2:12, 1 Juan 2:5

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: UNCIÓN; ESPÍRITU SANTO; INSTRUCCIÓN
• Torrey’s: UNCIÓN DEL ESPÍRITU SANTO; UNCIÓN, SAGRADA; CARÁCTER DE LOS SANTOS; LOS EMBLEMAS DEL ESPÍRITU SANTO; LA MORADA DEL ESPÍRITU SANTO
• Nave’s: UNCIÓN; CARÁCTER; PERSEVERANCIA; REGENERACIÓN; SÍMBOLOS Y SEMEJANZAS; UNCIÓN; SABIDURÍA