Der Zehnte (TITHE)
Torrey's New Topical Textbook
Der zehnte Teil von etwas (The tenth of anything)
Alter des Brauchs, ihn Gottes Dienern zu geben (Antiquity of the custom of giving to God's ministers)
Als gerechte Gabe an Gott für seinen Segen angesehen (Considered a just return to God for his blessings)
Gehörte unter dem Gesetz Gott (Under the law belonged to God)
Von Gott den Leviten für ihren Dienst gegeben (Given by God to the Levites for their services)
Der Zehnte davon, von den Leviten Gott als Hebopfer dargebracht (The tenth of, offered by the Levites as an heave offering to God)
Der Zehnte davon, von den Leviten den Priestern als ihr Anteil gegeben (The tenth of, given by the Levites to the priests as their portion)
Billigkeit dieser Bestimmung für die Leviten (Reasonableness of appointing, for the Levites)
Bei Auslösung ein Fünftel des Wertes hinzuzufügen (When redeemed to a fifth part of the value added)
Strafe für das Vertauschen (Punishment for changing)
Die Juden säumig im Geben (The Jews slow in giving)
Die Juden getadelt, weil sie ihn vorenthielten (The Jews reproved for withholding)
Die frommen Regenten Israels ließen ihn entrichten (The pious governors of Israel caused the payment of)
Aufseher zur Verteilung bestellt (Rulers appointed over, for distributing)
Die Pharisäer peinlich genau im Entrichten (The Pharisees scrupulous in paying)
BESTAND AUS DEM ZEHNTEN (CONSISTED OF A TENTH)
Von allem Ertrag des Landes (Of all the produce of the land)
Von allem Vieh (Of all cattle)
Vom Geheiligten (Of holy things dedicated)
EIN ZWEITER ZEHNTER (A SECOND)
Oder sein Wert jährlich zur Stiftshütte gebracht und vor dem HERRN gegessen (Or its value yearly brought to the tabernacle and eaten before the Lord)
Jedes dritte Jahr daheim zu verzehren, zur Förderung von Gastfreundschaft und Wohltätigkeit (To be consumed at home every third year to promote hospitality and charity)