Nehemia 13:12

← Nehemia 13:11	Nehemia 13:12 (LUT1912)	Nehemia 13:13 →
Da schalt ich die Obersten und sprach: Warum ist das Haus Gottes verlassen? Aber ich versammelte sie und stellte sie an ihre Stätte.	Da brachte ganz Juda die Zehnten vom Getreide, Most und Öl zum Vorrat.	Und ich setzte über die Vorräte Selemja, den Priester, und Zadok, den Schriftgelehrten, und aus den Leviten Pedaja und ihnen zur Hand Hanan, den Sohn Sakkurs, des Sohnes Matthanjas; denn sie wurden für treu gehalten, und ihnen ward befohlen, ihren Brüdern auszuteilen.

Verstext

LUT1912

Da brachte^H935 ganz Juda^H3063 die Zehnten^H4643 vom Getreide,^H1715 Most^H8492 und Öl^H3323 zum Vorrat.^H214

Hebräischer Grundtext

וְכָל־יְהוּדָה הֵבִיאוּ מַעְשַׂר הַדָּגָן וְהַתִּירֹושׁ וְהַיִּצְהָר לָאֹוצָרֹות׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc	—
יְהוּדָ֗ה	ye.hu.Dah	H3063	HNp
הֵבִ֜יאוּ	he.Vi.'u	H935	HVhp3cp
מַעְשַׂ֧ר	ma'.Sar	H4643	HNcmsc
הַ/דָּגָ֛ן	ha./da.Gan	H1715	HTd/Ncmsa
וְ/הַ/תִּיר֥וֹשׁ	ve./ha./ti.Ro.osh	H8492	HC/Td/Ncmsa
וְ/הַ/יִּצְהָ֖ר	ve./hai./yitz.Har	H3323	HC/Td/Ncmsa
לָ/אוֹצָרֽוֹת	la./'o.tza.Rot	H214	HRd/Ncmpa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H214 — אוֹצָר (ʼôwtsâr, o-tsaw'): von אָצַר (ʼâtsar) [H686]; ein Aufbewahrungsort
H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): eine Grundwurzel; gehen oder kommen (in sehr vielfältiger Anwendung)
H1715 — דָּגָן (dâgân, daw-gawn'): von דָּגָה (dâgâh) [H1711]; eigentlich Zuwachs, d. h. Getreide
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): von יָדָה (yâdâh) [H3034]; gefeiert; Juda, der Name von fünf Israeliten; auch des vom ersten abstammenden Stammes und seines Gebietes
H3323 — יִצְהָר (yitshâr, yits-hawr'): von צָהַר (tsâhar) [H6671]; Öl (als Licht erzeugend); übertragen Salbung
H4643 — מַעֲשֵׂר (maʻăsêr, mah-as-ayr'): oder מַעֲשַׂר (maʻăsar); und (im Plural) feminin מַעַשְׂרָה (maʻasrâh); von עָשָׂר (ʻâsâr) [H6240]; ein Zehntel; besonders ein Zehnter
H8492 — תִּירוֹשׁ (tîyrôwsh, tee-roshe'): oder תִּירֹשׁ (tîyrôsh); von יָרַשׁ (yârash) [H3423] im Sinn des Austreibens; Most oder frischer Traubensaft (wie eben ausgepresst); im weiteren Sinn (selten) gegorener Wein

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H3605 — כֹּל (kôl, kole): oder (Jeremia 33,8) כּוֹל (kôwl); von כָּלַל (kâlal) [H3634]; eigentlich das Ganze; daher alle, jeder oder irgendein (nur im Singular, aber oft im Pluralsinn)

Querverweise

Querverweise

brachte — 3. Mose 27:30, 4. Mose 18:20-26, 5. Mose 14:22, Nehemia 10:38-40, Nehemia 12:44
Vorrat — Maleachi 3:10

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Thompson Chain: Freigebigkeit, Kargheit, Habsucht
Torrey’s: Opfer; Der Zehnte
Nave’s: Leviten; Freigebigkeit; Diener, christliche; Die Zehnten; Schatzhäuser

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Nehemia › Kapitel 13 › Vers 12