本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
十分取一 (TITHE)
Torrey's New Topical Textbook
任何物的十分之一 (The tenth of anything)
供給天主祭司之俗的古遠 (Antiquity of the custom of giving to God's ministers)
視為報答天主恩賜的當然之分 (Considered a just return to God for his blessings)
律法之下歸天主所有 (Under the law belonged to God)
天主賜與利未人，酬其當差 (Given by God to the Levites for their services)
利未人將其十分之一舉獻給天主 (The tenth of, offered by the Levites as an heave offering to God)
利未人將其十分之一給祭司為分 (The tenth of, given by the Levites to the priests as their portion)
指定歸利未人的合理 (Reasonableness of appointing, for the Levites)
贖回時須加價五分之一 (When redeemed to a fifth part of the value added)
更換者的罰則 (Punishment for changing)
猶太人怠於奉納 (The Jews slow in giving)
猶太人因扣留而受責 (The Jews reproved for withholding)
以色列敬虔的官長使民繳納 (The pious governors of Israel caused the payment of)
派官掌管，以便分發 (Rulers appointed over, for distributing)
法利賽人繳納不苟 (The Pharisees scrupulous in paying)
取十分之一 (CONSISTED OF A TENTH)
一切土產 (Of all the produce of the land)
一切牛羊牲畜 (Of all cattle)
分別為聖的聖物 (Of holy things dedicated)
第二個十分取一 (A SECOND)
或以其價銀，每年帶到會幕，在耶和華面前喫用 (Or its value yearly brought to the tabernacle and eaten before the Lord)
每第三年在本城中享用，以廣接待周濟 (To be consumed at home every third year to promote hospitality and charity)