H8403 — תַּבְנִית (tabnîyth)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H8403 (Hebräisch)

Hebräisch: תַּבְנִית (tabnîyth)

Aussprache: tab-neeth'

Morphologie: n-f

Herkunft: von בָּנָה (bânâh) [H1129];

Definition: Bauart; im weiteren Sinn ein Vorbild, Ähnlichkeit

Wiedergaben in der KJV: figure, form, likeness, pattern, similitude.

Bedeutungen

  1. Vorbild, Plan, Form, Bauwerk, Gestalt
    1. Bauwerk, Bau
    2. Bedeutung zweifelhaft
    3. Vorbild
    4. Gestalt, Bild (von Götzen)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G3444 μορφή morphḗ vielleicht vom Stamm von G3313 (über die Vorstellung des Zusammenfügens der Teile) Gestalt; übertragen, Wesen form
G3667 ὁμοίωμα homoíōma von G3666 eine Gestalt; abstrakt, Ähnlichkeit made like to, likeness, shape, similitude
G3669 ὁμοίωσις homoíōsis von G3666 Angleichung, d. h. Ähnlichkeit similitude
G5179 τύπος týpos von G5180 ein Prägestempel (als geschlagen), d. h. (im weiteren Sinn) ein Abdruck oder eine Narbe; analog eine Gestalt, d. h. ein Standbild, (übertragen) Art oder Ähnlichkeit; besonders ein Muster („Typus“), d. h. ein Vorbild (zur Nachahmung) oder Beispiel (zur Warnung) en-(ex-)ample, fashion, figure, form, manner, pattern, print
H1129 בָּנָה bânâh eine Grundwurzel bauen (wörtlich und übertragen) (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H8403“

Die folgenden 17 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 17.

(vorherige Seite) (nächste Seite)