H8403 — תַּבְנִית (tabnîyth)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H8403 (еврейский)
Еврейский: תַּבְנִית (tabnîyth)
Произношение: tab-neeth'
Морфология: n-f
Происхождение: от בָּנָה (bânâh) [H1129];
Определение: строение; по смыслу, образец, подобие
Варианты перевода в KJV: figure, form, likeness, pattern, similitude.
Значения
- образец, план, форма, устройство, изображение
- устройство, строение
- значение сомнительно
- образец
- изображение, образ (идолов)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3444 | μορφή | morphḗ | возможно, от основы G3313 (через представление о соразмерности частей) | образ; образно, природа | form |
| G3667 | ὁμοίωμα | homoíōma | от G3666 | образ; отвлеченно, подобие | made like to, likeness, shape, similitude |
| G3669 | ὁμοίωσις | homoíōsis | от G3666 | уподобление, то есть подобие | similitude |
| G5179 | τύπος | týpos | от G5180 | оттиск (как нанесенный ударом), то есть (по смыслу) знак или рубец; по аналогии, вид, то есть статуя, (образно) образ или подобие; в особенности, образец («тип»), то есть модель (для подражания) или пример (для предостережения) | en-(ex-)ample, fashion, figure, form, manner, pattern, print |
| H1129 | בָּנָה | bânâh | первообразный корень | строить (буквально и переносно) | (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely |
Страницы в категории «Стронга H8403»
В этой категории показано 17 страниц из 17.
(previous page) (next page)