H8159 — שָׁעָה (shâʻâh)
Strong-Nummer H8159 (Hebräisch)
Hebräisch: שָׁעָה (shâʻâh)
Aussprache: shaw-aw'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: auf etwas oder umherblicken (eigentlich nach Hilfe); im weiteren Sinn besehen, bedenken, sich erbarmen, ratlos sein (wie beim erstaunten Umherblicken) oder verwirrt sein
Wiedergaben in der KJV: depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn.
Bedeutungen
- ansehen oder hinsehen, achten auf, anstarren oder umherblicken
- (Qal) anblicken, achten auf, schauen, umherblicken
- (Hiphil) wegblicken, den Blick abwenden lassen
- (Hithpael) bestürzt blicken, (in Angst) umherblicken
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G447 | ἀνίημι | aníēmi | von G303 und ἵημι (híēmi) (senden) | nachlassen, d. h. (wörtlich) lockern oder (übertragen) verlassen, ablassen von | forbear, leave, loose |
| G863 | ἀφίημι | aphíēmi | von G575 und ἵημι (híēmi) (senden; eine intensive Form von εἶμι (eîmi), gehen) | aussenden, in verschiedenen Anwendungen (wie folgt) | cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up |
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | von G575 und G2476 | entfernen, d. h. (aktiv) zum Aufruhr anstiften; meist (reflexiv) ablassen, abfallen usw. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G994 | βοάω | boáō | anscheinend eine verlängerte Form eines Grundverbs | laut rufen, d. h. schreien (um Hilfe oder tumultartig) | cry |
| G2049 | ἐρημόω | erēmóō | von G2048 | verwüsten (wörtlich oder übertragen) | (bring to, make) desolate(-ion), come to nought |
| G2296 | θαυμάζω | thaumázō | von G2295 | sich wundern; im weiteren Sinn, bewundern | admire, have in admiration, marvel, wonder |
| G2648 | καταμανθάνω | katamanthánō | von G2596 und G3129 | gründlich lernen, d. h. (im weiteren Sinn) sorgfältig beachten | consider |
| G3191 | μελετάω | meletáō | von einer vermuteten Ableitung von G3199 | sich kümmern um, d. h. (im weiteren Sinn) im Sinn bewegen | imagine, (pre-)meditate |
| G3309 | μεριμνάω | merimnáō | von G3308 | besorgt sein um | (be, have) care(-ful), take thought |
| G4337 | προσέχω | proséchō | von G4314 und G2192 | (übertragen) den Sinn (3563 hinzuzudenken) auf etwas richten, d. h. achtgeben auf, sich hüten vor, sich widmen, anhangen | (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H8159“
Die folgenden 15 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 15.
(vorherige Seite) (nächste Seite)