H8159 — שָׁעָה (shâʻâh)
Strong's H8159 (Hebreo)
Hebreo: שָׁעָה (shâʻâh)
Pronunciación: shaw-aw'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: mirar fijamente a o alrededor (propiamente, en busca de ayuda); por implicación, inspeccionar, considerar, compadecer, quedar desconcertado (como mirando alrededor con asombro) o confuso
Usos en la KJV: depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn.
Acepciones
- mirar a o hacia, considerar, mirar fijamente a o alrededor
- (Qal) mirar fijamente, considerar, contemplar, mirar alrededor
- (Hiphil) mirar hacia otro lado, hacer que la mirada se aparte
- (Hithpael) mirar con consternación, mirar alrededor (con ansiedad)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G447 | ἀνίημι | aníēmi | de G303 y ἵημι (híēmi) (enviar) | ceder, es decir, (literalmente) aflojar o (figuradamente) abandonar, desistir de | forbear, leave, loose |
| G863 | ἀφίημι | aphíēmi | de G575 y ἵημι (híēmi) (enviar; una forma intensiva de εἶμι (eîmi), ir) | enviar, en diversas aplicaciones (como sigue) | cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up |
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | de G575 y G2476 | quitar, es decir, (activamente) instigar a la rebelión; usualmente (reflexivamente) desistir, desertar, etc. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G994 | βοάω | boáō | aparentemente una forma prolongada de un verbo primario | gritar, es decir, clamar (por ayuda o de manera tumultuosa) | cry |
| G2049 | ἐρημόω | erēmóō | de G2048 | devastar (literal o figuradamente) | (bring to, make) desolate(-ion), come to nought |
| G2296 | θαυμάζω | thaumázō | de G2295 | asombrarse; por implicación, admirar | admire, have in admiration, marvel, wonder |
| G2648 | καταμανθάνω | katamanthánō | de G2596 y G3129 | aprender cabalmente, es decir, (por implicación) observar cuidadosamente | consider |
| G3191 | μελετάω | meletáō | de un supuesto derivado de G3199 | cuidar de, es decir, (por implicación) meditar | imagine, (pre-)meditate |
| G3309 | μεριμνάω | merimnáō | de G3308 | estar ansioso por | (be, have) care(-ful), take thought |
| G4337 | προσέχω | proséchō | de G4314 y G2192 | (en sentido figurado) mantener la mente (3563 implícito) hacia, es decir, prestar atención a, tener cuidado de, aplicarse a, adherirse a | (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H8159"
Las siguientes 15 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 15.
(página anterior) (página siguiente)