H7836 — שָׁחַר (shâchar)
Strong-Nummer H7836 (Hebräisch)
Hebräisch: שָׁחַר (shâchar)
Aussprache: shaw-khar'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: eigentlich tagen, d. h. (übertragen) früh (auf) sein bei jeder Aufgabe (mit der Nebenbedeutung des Ernstes); im erweiterten Sinn suchen (mit Mühe)
Wiedergaben in der KJV: (do something) betimes, enquire early, rise (seek) betimes, seek diligently) early, in the morning).
Bedeutungen
- suchen, früh oder ernstlich suchen, früh oder eifrig nach etwas ausschauen
- (Qal) eifrig nach etwas ausschauen, suchen
- (Piel) suchen, früh suchen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1960 | ἐπιμελῶς | epimelōs | Adverb von einer Ableitung von G1959 | sorgfältig | diligently |
| G2212 | ζητέω | zētéō | unsicherer Verwandtschaft | suchen (wörtlich oder übertragen); besonders, (als Hebraismus) (Gott) verehren, oder (im schlechten Sinn) (nach dem Leben) trachten | be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means) |
| G3719 | ὀρθρίζω | orthrízō | von G3722 | die Morgendämmerung nutzen, d. h. (im weiteren Sinn) sich früh aufmachen | come early in the morning |
| G4406 | πρώϊμος | prṓïmos | von G4404 | früh, d. h. (analog) herbstlich (Regenguss, der erste der Regenzeit) | early |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H7836“
Die folgenden 12 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 12.
(vorherige Seite) (nächste Seite)