H7836 — שָׁחַר (shâchar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7836 (еврейский)
Еврейский: שָׁחַר (shâchar)
Произношение: shaw-khar'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: собственно, рассветать, т. е. (образно) рано приниматься за всякое дело (с подразумеваемым усердием); в расширенном значении, старательно искать
Варианты перевода в KJV: (do something) betimes, enquire early, rise (seek) betimes, seek diligently) early, in the morning).
Значения
- искать, искать с раннего утра или усердно, рано или прилежно разыскивать
- (Qal) прилежно искать
- (Piel) искать с раннего утра
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1960 | ἐπιμελῶς | epimelōs | наречие от производного G1959 | тщательно | diligently |
| G2212 | ζητέω | zētéō | неопределенного происхождения | искать (буквально или образно); в частности, (по еврейскому образу речи) поклоняться Богу или (в дурном смысле) злоумышлять против жизни | be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means) |
| G3719 | ὀρθρίζω | orthrízō | от G3722 | вставать на заре, то есть (подразумевается) приходить рано | come early in the morning |
| G4406 | πρώϊμος | prṓïmos | от G4404 | ранний, т. е. (по аналогии) осенний (дождевой, первый в дождливом сезоне) | early |
Страницы в категории «Стронга H7836»
В этой категории показано 12 страниц из 12.
(previous page) (next page)