H7836 — שָׁחַר (shâchar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7836 (еврейский)

Еврейский: שָׁחַר (shâchar)

Произношение: shaw-khar'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: собственно, рассветать, т. е. (образно) рано приниматься за всякое дело (с подразумеваемым усердием); в расширенном значении, старательно искать

Варианты перевода в KJV: (do something) betimes, enquire early, rise (seek) betimes, seek diligently) early, in the morning).

Значения

  1. искать, искать с раннего утра или усердно, рано или прилежно разыскивать
    1. (Qal) прилежно искать
    2. (Piel) искать с раннего утра

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1960 ἐπιμελῶς epimelōs наречие от производного G1959 тщательно diligently
G2212 ζητέω zētéō неопределенного происхождения искать (буквально или образно); в частности, (по еврейскому образу речи) поклоняться Богу или (в дурном смысле) злоумышлять против жизни be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means)
G3719 ὀρθρίζω orthrízō от G3722 вставать на заре, то есть (подразумевается) приходить рано come early in the morning
G4406 πρώϊμος prṓïmos от G4404 ранний, т. е. (по аналогии) осенний (дождевой, первый в дождливом сезоне) early

Страницы в категории «Стронга H7836»

В этой категории показано 12 страниц из 12.

(previous page) (next page)