H3867 — לָוָה (lâvâh)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H3867 (Hebräisch)

Hebräisch: לָוָה (lâvâh)

Aussprache: law-vaw'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: eigentlich flechten, d. h. (im weiteren Sinn) vereinigen, bleiben; auch borgen (als eine Form der Verpflichtung) oder (kausativ) leihen

Wiedergaben in der KJV: abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).

Bedeutungen

  1. sich anschließen, verbunden werden
    1. (Qal) sich anschließen, verbunden werden, begleiten
    2. (Niphal) sich anschließen an, verbunden werden mit
  2. borgen, leihen
    1. (Qal) borgen
    2. (Hiphil) borgen lassen, leihen

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1155 δανείζω daneízō von G1156 gegen Zinsen leihen; reflexiv borgen borrow, lend
G2703 καταφεύγω katapheúgō von G2596 und G5343 hinfliehen (fortfliehen) flee
G4369 προστίθημι prostíthēmi von G4314 und G5087 zusätzlich setzen, d. h. danebenlegen, anfügen, wiederholen add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more
G4388 προτίθεμαι protíthemai Medium von G4253 und G5087 vor etwas stellen, d. h. (für sich) zur Schau stellen; (sich selbst) vornehmen (beschließen) purpose, set forth
G5531 χράω chráō wahrscheinlich dasselbe wie der Stamm von G5530 leihen lend

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.