H2664 — חָפַשׂ (châphas)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2664 (Hebräisch)

Hebräisch: חָפַשׂ (châphas)

Aussprache: khaw-fas'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: suchen; kausativ sich verbergen (d. h. sich suchen lassen) oder sich verstellen

Wiedergaben in der KJV: change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out).

Bedeutungen

  1. suchen, suchen nach, ausforschen, sich verkleiden
    1. (Qal)
    2. suchen nach
    3. ausdenken, ersinnen
    4. durchsuchen, prüfen
    5. (Niphal) ausgeforscht werden, aufgedeckt werden
    6. (Piel) suchen, durchsuchen, suchen nach
    7. (Pual) gesucht werden, ausfindig gemacht werden
    8. (Hithpael)
    9. sich verkleiden
    10. sich suchen lassen

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G2045 ἐρευνάω ereunáō anscheinend von G2046 (durch die Vorstellung des Fragens) suchen, d. h. (übertragen) erforschen search
G2611 καταδέω katadéō von G2596 und G1210 zubinden, d. h. (eine Wunde) verbinden bind up
G2619 κατακαλύπτω katakalýptō von G2596 und G2572 ganz bedecken, d. h. verhüllen cover, hide
G2901 κραταιόω krataióō von G2900 stärken, d. h. (passiv) an Kraft zunehmen be strengthened, be (wax) strong
G4028 περικαλύπτω perikalýptō von G4012 und G2572 ringsum bedecken, d. h. gänzlich (das Gesicht, eine Fläche) blindfold, cover, overlay

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.