H2664 — חָפַשׂ (châphas)
ஸ்ட்ராங் H2664 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: חָפַשׂ (châphas)
உச்சரிப்பு: khaw-fas'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;
வரையறை: தேடுதல்; காரணவினையாக, தன்னை மறைத்துக்கொள்ளுதல் (அதாவது தேடப்பட விடுதல்), அல்லது மாறுவேடமிடுதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out).
பொருள்கள்
- தேடுதல், தேடிப்பார்த்தல், ஆராய்ந்து கண்டுபிடித்தல், மாறுவேடம் போடுதல்
- (Qal)
- தேடுதல்
- யோசித்து உருவாக்குதல், திட்டமிடுதல்
- ஆராய்தல், சோதித்தல்
- (Niphal) ஆராயப்படுதல், வெளிப்படுத்தப்படுதல்
- (Piel) ஆராய்தல், முழுவதும் ஆராய்தல், தேடுதல்
- (Pual) தேடப்படுதல், தேடிக் கண்டுபிடிக்கப்படுதல்
- (Hithpael)
- மாறுவேடம் போடுதல்
- தன்னைத் தேடப்பட அனுமதித்தல்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2045 | ἐρευνάω | ereunáō | தோற்றப்படி G2046 இலிருந்து (விசாரணை என்ற கருத்தின் வழியாக) | தேடுதல், அதாவது (உருவகமாக) ஆராய்தல் | search |
| G2611 | καταδέω | katadéō | G2596 மற்றும் G1210 இலிருந்து | கீழே கட்டுதல், அதாவது (காயத்திற்குக்) கட்டுப்போடுதல் | bind up |
| G2619 | κατακαλύπτω | katakalýptō | G2596 மற்றும் G2572 இலிருந்து | முழுவதும் மூடுதல், அதாவது முக்காடிடுதல் | cover, hide |
| G2901 | κραταιόω | krataióō | G2900 இலிருந்து | பெலப்படுத்துதல், அதாவது (செயப்பாட்டு வினையில்) வலிமையில் பெருகுதல் | be strengthened, be (wax) strong |
| G4028 | περικαλύπτω | perikalýptō | G4012 மற்றும் G2572 இலிருந்து | சுற்றிலும் மூடுதல், அதாவது முழுவதுமாக (முகம், ஒரு மேற்பரப்பு) | blindfold, cover, overlay |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2664" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 20 பக்கங்களில், பின்வரும் 20 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 31:35
- ஆதியாகமம் 44:12
- 1 சாமுவேல் 23:23
- 1 சாமுவேல் 28:8
- 1 இராஜாக்கள் 20:6
- 1 இராஜாக்கள் 20:38
- 1 இராஜாக்கள் 22:30
- 2 இராஜாக்கள் 10:23
- 2 நாளாகமம் 18:29
- 2 நாளாகமம் 35:22
- யோபு 30:18
- சங்கீதங்கள் 64:6
- சங்கீதங்கள் 77:6
- நீதிமொழிகள் 2:4
- நீதிமொழிகள் 20:27
- நீதிமொழிகள் 28:12
- புலம்பல்கள் 3:40
- ஆமோஸ் 9:3
- ஒபதியா 1:6
- செப்பனியா 1:12