H2637 — חָסֵר (châçêr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2637 (Hebräisch)

Hebräisch: חָסֵר (châçêr)

Aussprache: khaw-sare'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: ermangeln; im weiteren Sinn ausbleiben, fehlen, verringern

Wiedergaben in der KJV: be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want.

Bedeutungen

  1. ermangeln, ohne etwas sein, abnehmen, fehlen, Mangel haben
    1. (Qal)
    2. ermangeln
    3. fehlen
    4. sich vermindern, abnehmen
    5. (Piel) Mangel leiden lassen
    6. (Hiphil) fehlen lassen

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G639 ἀπορέω aporéō von einer Zusammensetzung aus G1 (als verneinende Partikel) und dem Stamm von G4198 keinen Ausweg haben, d. h. (geistig) ratlos sein (stand in) doubt, be perplexed
G1641 ἐλαττονέω elattonéō von G1640 vermindern, d. h. zu kurz kommen have lack
G1642 ἐλαττόω elattóō von G1640 verringern (an Rang oder Einfluss) decrease, make lower
G1729 ἐνδεής endeḗs von einer Zusammensetzung aus G1722 und G1210 (im Sinn von ermangeln) ermangelnd lacking
G2756 κενός kenós anscheinend ein Grundwort leer (wörtlich oder übertragen) empty, (in) vain
G4326 προσδέομαι prosdéomai von G4314 und G1189 zusätzlich benötigen, d. h. weiter bedürfen need
G5302 ὑστερέω hysteréō von G5306 später sein, d. h. (im weiteren Sinn) geringer sein; allgemein zurückbleiben (Mangel haben) come behind (short), be destitute, fail, lack, suffer need, (be in) want, be the worse

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.