H2637 — חָסֵר (châçêr)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H2637 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: חָסֵר (châçêr)

உச்சரிப்பு: khaw-sare'

சொல்லிலக்கணம்: v

சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;

வரையறை: குறைவாயிருத்தல்; உட்பொருளாக, ஒழிந்துபோதல், தேவையாயிருத்தல், குறைதல்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want.

பொருள்கள்

  1. குறைவாயிருத்தல், இல்லாதிருத்தல், குறைதல், குறைவுபடுதல், தேவையிலிருத்தல்
    1. (Qal)
    2. குறைவாயிருத்தல்
    3. குறைவுபடுதல்
    4. குறைதல், குறைந்துபோதல்
    5. (Piel) குறைவுபடச் செய்தல்
    6. (Hiphil) இல்லாமற்போகச் செய்தல்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G639 ἀπορέω aporéō G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக), G4198 இன் அடிச்சொல் ஆகியவற்றின் கூட்டிலிருந்து வழியில்லாதிருத்தல், அதாவது (மனதில்) திகைத்தல் (stand in) doubt, be perplexed
G1641 ἐλαττονέω elattonéō G1640 இலிருந்து குறைதல், அதாவது குறைவுபடுதல் have lack
G1642 ἐλαττόω elattóō G1640 இலிருந்து சிறுமைப்படுத்துதல் (பதவியில் அல்லது செல்வாக்கில்) decrease, make lower
G1729 ἐνδεής endeḗs G1722, G1210 ஆகியவற்றின் கூட்டிலிருந்து (குறைவுபடுதல் என்ற பொருளில்) -இல் குறைவுள்ள lacking
G2756 κενός kenós ஒரு மூலச்சொல் எனத் தோன்றுகிறது வெறுமையான (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) empty, (in) vain
G4326 προσδέομαι prosdéomai G4314 மற்றும் G1189 இலிருந்து கூடுதலாகத் தேவைப்படுதல், அதாவது மேலும் குறைவுபடுதல் need
G5302 ὑστερέω hysteréō G5306 இலிருந்து பிந்தியிரு, அதாவது (உட்பொருளாக) தாழ்ந்திரு; பொதுவாக, குறைவுபடு (குறைவுள்ளதாயிரு) come behind (short), be destitute, fail, lack, suffer need, (be in) want, be the worse

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H2637&oldid=0"