H1576 — גְּמוּל (gᵉmûwl)
Strong-Nummer H1576 (Hebräisch)
Hebräisch: גְּמוּל (gᵉmûwl)
Aussprache: ghem-ool'
Morphologie: n-m
Herkunft: von גָּמַל (gâmal) [H1580];
Definition: Behandlung, d. h. eine Tat (zum Guten oder Bösen); im weiteren Sinn Dienst oder Vergeltung
Wiedergaben in der KJV: [phrase] as hast served, benefit, desert, deserving, that which he hath given, recompense, reward.
Bedeutungen
- Tun, Vergeltung, Wohltat
- Tun (der Hand)
- Vergeltung
- Wohltat
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G133 | αἴνεσις | aínesis | von G134 | ein Lobpreis (die Handlung), d. h. (besonders) ein Dank(opfer) | praise |
| G468 | ἀνταπόδομα | antapódoma | von G467 | eine Vergeltung (eigentlich die Sache) | recompense |
| G469 | ἀνταπόδοσις | antapódosis | von G467 | Vergeltung (eigentlich die Handlung) | reward |
| G1390 | δόμα | dóma | vom Stamm von G1325 | ein Geschenk | gift |
| G2041 | ἔργον | érgon | von einem Grundwort (aber veraltet) ἔργω (érgō) (arbeiten) | Mühe (als Anstrengung oder Beschäftigung); im weiteren Sinn eine Tat | deed, doing, labour, work |
| H1580 | גָּמַל | gâmal | eine Grundwurzel | einen Menschen behandeln (gut oder schlecht), d. h. Gutes tun oder vergelten; im weiteren Sinn (von Mühe) reifen, d. h. (speziell) entwöhnen | bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, [phrase] serve, mean, yield |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H1576“
Die folgenden 17 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 17.
(vorherige Seite) (nächste Seite)