Psalmen 29:7

← Psalmen 29:6	Psalmen 29:7 (LUT1912)	Psalmen 29:8 →
Und macht sie hüpfen wie ein Kalb, den Libanon und Sirjon wie ein junges Einhorn.	Die Stimme des HErrn sprüht Feuerflammen.	Die Stimme des HErrn erregt die Wüste; der HErr erregt die Wüste Kades.

Verstext

LUT1912

Die Stimme^H6963 des HErrn^H3068 sprüht^H2672 Feuerflammen.^{H3852 H784}

Hebräischer Grundtext

קֹול־יְהוָה חֹצֵב לַהֲבֹות אֵשׁ׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
קוֹל	kol-	H6963	HNcmsc
יְהוָ֥ה	Yah.weh	H3068	HNp
חֹצֵ֗ב	cho.Tzev	H2672	HVqrmsa
לַהֲב֥וֹת	la.ha.Vot	H3852	HNcfpc
אֵֽשׁ	'Esh	H784	HNcbsa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): ein Grundwort; Feuer (wörtlich oder übertragen)
H2672 — חָצַב (châtsab, khaw-tsab'): oder חָצֵב (châtsêb); eine Grundwurzel; (Holz, Stein oder anderes Material) schneiden oder schnitzen; im weiteren Sinn hauen, spalten, behauen, Steine brechen, eingraben
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): von הָיָה (hâyâh) [H1961]; (der) Selbstseiende oder Ewige; der HERR (Jehova), jüdischer Nationalname Gottes
H3852 — לֶהָבָה (lehâbâh, leh-aw-baw'): oder לַהֶבֶת (lahebeth); Femininum von לַהַב (lahab) [H3851], und dasselbe bedeutend; ein Aufblitzen; übertragen eine scharf geschliffene Klinge oder Spitze einer Waffe
H6963 — קוֹל (qôwl, kole): oder קֹל (qôl); von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung laut rufen; eine Stimme oder ein Schall

Querverweise

Querverweise

Feuerflammen — 2. Mose 9:23, 3. Mose 10:2, 4. Mose 16:35, 2. Könige 1:10-12, Hiob 37:3, Hiob 38:35, Psalmen 77:19, Psalmen 144:5-6

Rückverweise (1): Psalmen 89:17

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Psalmen › Kapitel 29 › Vers 7