Sprüche 11:2

← Sprüche 11:1	Sprüche 11:2 (LUT1912)	Sprüche 11:3 →
Falsche Waage ist dem HErrn ein Gräuel; aber völliges Gewicht ist sein Wohlgefallen.	Wo Stolz ist, da ist auch Schmach; aber Weisheit ist bei den Demütigen.	Unschuld wird die Frommen leiten; aber die Bosheit wird die Verächter verstören.

Verstext

LUT1912

Wo Stolz^H2087 ist,^H935 da ist^H935 auch Schmach;^H7036 aber Weisheit^H2451 ist^H935 bei den Demütigen.^H6800

Hebräischer Grundtext

בָּא־זָדֹון וַיָּבֹא קָלֹון וְאֶת־צְנוּעִים חָכְמָה׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
בָּֽא	ba'-	H935	HVqrmsa
זָ֭דוֹן	Za.don	H2087	HNcmsa
וַ/יָּבֹ֣א	va/i.ya.Vo'	H935	HC/Vqw3ms
קָל֑וֹן	ka.Lon	H7036	HNcmsa
וְֽ/אֶת	ve./'Et	H854	HC/R	—
צְנוּעִ֥ים	tze.nu.'Im	H6800	HAampa
חָכְמָֽה	chokh.mah	H2451	HNcfsa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): eine Grundwurzel; gehen oder kommen (in sehr vielfältiger Anwendung)
H2087 — זָדוֹן (zâdôwn, zaw-done'): von זוּד (zûwd) [H2102]; Anmaßung
H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): von חָכַם (châkam) [H2449]; Weisheit (im guten Sinn)
H6800 — צָנַע (tsânaʻ, tsaw-nah'): eine Grundwurzel; demütigen
H7036 — קָלוֹן (qâlôwn, kaw-lone'): von קָלָה (qâlâh) [H7034]; Schande; (im weiteren Sinn) die Scham

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H854 — אֵת (ʼêth, ayth): wahrscheinlich von אָנָה (ʼânâh) [H579]; eigentlich Nähe (nur als Präposition oder Adverb gebraucht), nahe; daher allgemein mit, bei, an, unter usw.

Querverweise

Querverweise

aber — Sprüche 15:33, 1. Korinther 8:1-2
Stolz — Sprüche 3:34-35, Sprüche 16:18-19, Daniel 4:27-29, Lukas 14:8-11, Lukas 18:14

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Sprüche › Kapitel 11 › Vers 2