سترونغ H8659 (عبرية)

العبرية: תַּרְשִׁישׁ (Tarshîysh)

النطق: tar-sheesh'

الصرف: n-pr-m n-pr-loc

قسم الكلام: n pr m, n pr loc

معنى الاسم: تَرْشِيش = "يشب أصفر"

الاشتقاق: على الأرجح نفس תַּרְשִׁישׁ (tarshîysh) [H8658] (كمنطقة الحجر، أو العكس)؛

التعريف: ترشيش، موضع على البحر المتوسط، ومن ثم نعت لسفينة تجارية (كأنها متجهة إلى ذلك الميناء أو آتية منه)؛ وكذلك اسم فارسي وإسرائيلي

مقابلات KJV: Tarshish, Tharshish.

المعاني

1. ابن ياوان
2. بنياميني، ابن بلهان
3. واحد من الحكماء المقربين من الملك أحشويروش الفارسي
4. مدينة للفينيقيين في جزء بعيد من البحر المتوسط، حاول النبي يونان الهرب إليها
1. موضعها مجهول، لكن ربما في قبرص أو إسبانيا
5. مدينة في مكان ما قرب البحر الأحمر ويمكن الوصول إليها، كانت السفن المبنية في عصيون جابر على خليج إيلات في البحر الأحمر تبحر إليها

شواهد مرجعية

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.