H4643 — מַעֲשֵׂר (maʻăsêr)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H4643 (عبرية)

العبرية: מַעֲשֵׂר (maʻăsêr)

النطق: mah-as-ayr'

الصرف: n-m

الاشتقاق: أو מַעֲשַׂר (maʻăsar)؛ و (في الجمع) المؤنث מַעַשְׂרָה (maʻasrâh)؛ من עָשָׂר (ʻâsâr) [H6240]؛

التعريف: عشر؛ وخصوصا العشور

مقابلات KJV: tenth (part), tithe(-ing).

المعاني

  1. عُشر، الجزء العاشر
    1. الجزء العاشر
    2. عُشر، دفع الجزء العاشر

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G536 ἀπαρχή aparchḗ من مركب من G575 و G756 بداية ذبيحة، أي باكورة (اليهود) (مجازًا) first-fruits
G1181 δεκάτη dekátē صيغة المؤنث من G1182 عُشْر، أي بوصفه نسبة مئوية أو (اصطلاحا) العُشور tenth (part), tithe
G1182 δέκατος dékatos عدد ترتيبي من G1176 عاشِر tenth
H6240 עָשָׂר ʻâsâr بدلا من עֶשֶׂר (ʻeser) H6235 عشر (في التركيب فقط)، أي -عشر؛ وأيضًا (ترتيبيًّا) -عشر (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), [phrase] eleven(-th), [phrase] sixscore thousand, [phrase] twelve(-th)

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.