يشوع (يَشُوع) 13:19

← يشوع 13:18	يشوع 13:19 (AVD)	يشوع 13:20 →
وَيَهْصَةَ وَقَدِيمُوتَ وَمَيْفَعَةَ،	وَقَرْيَتَايِمَ وَسِبْمَةَ وَصَارَثَ ٱلشَّحْرِ فِي جَبَلِ ٱلْوَادِي،	وَبَيْتَ فَغُورَ وَسُفُوحَ ٱلْفِسْجَةِ وَبَيْتَ يَشِيمُوتَ

نص العدد

AVD

وَقَرْيَتَايِمَ^H7156 وَسِبْمَةَ^H7643 وَصَارَثَ^H6890 ٱلشَّحْرِ^H6890 فِي^H2022 جَبَلِ^H2022 ٱلْوَادِي،^H6010

العبرية الأصلية

וְקִרְיָתַיִם וְשִׂבְמָה וְצֶרֶת הַשַּׁחַר בְּהַר הָעֵמֶק׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/קִרְיָתַ֣יִם	ve./kir.ya.Ta.yim	H7156	HC/Np
וְ/שִׂבְמָ֔ה	ve./siv.Mah	H7643	HC/Np
וְ/צֶ֥רֶת הַשַּׁ֖חַר	ve./Tze.ret ha./Sha.char	H6890	HC/Np
בְּ/הַ֥ר	be./Har	H2022	HR/Ncmsc
הָ/עֵֽמֶק	ha./'E.mek	H6010	HTd/Ncmsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H2022 — הַר (har, har): صيغة مختصرة من הָרָר (hârâr) [H2042]; جبل أو سلسلة تلال (تُستعمَل أحيانًا مجازًا)
H6010 — עֵמֶק (ʻêmeq, ay'-mek): من עָמַק (ʻâmaq) [H6009]; وادٍ، أي منخفض واسع
H6890 — צֶרֶת הַשַּׁחַר (Tsereth hash-Shachar, tseh'-reth hash-shakh'-ar): من نفس צֶרֶת (Tsereth) [H6889] و שַׁחַר (shachar) [H7837] مع أداة التعريف بينهما؛ بهاء الفجر; صَارَثُ الشَّحْر، مكان في فِلَسْطِين
H7156 — קִרְיָתַיִם (Qiryâthayim, keer-yaw-thah'-yim): مثنى קִרְיָה (qiryâh) [H7151]؛ مدينة مزدوجة; قريتايم، اسم موضعين في فلسطين
H7643 — שְׂבָם (Sᵉbâm, seb-awm'): أو (مؤنث) שִׂבְמָה (Sibmâh)؛ ربما من בָּשָׂם (bâsâm) [H1313]؛ طيب; شبام أو سبمة، موضع في موآب

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

توري: ٱلْأَمُورِيُّون; رَأُوبَيْن
نيف: ٱلْأَمُورِيُّون; قَرْيَتَايِم; الرَّأُوبَيْنِيِّين; سِبْمَة; الطبوغرافيا; صَارَث ٱلشَّحْر

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد