Psalms 58:10
Bible > Psalms > Chapter 58 > Verse 10
Psalms 58:10
| ← Psalms 58:9 | Psalms 58:10 (KJV) | Psalms 58:11 → |
|---|---|---|
Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
|
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
|
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.
|
Verse Text
The righteousH6662 shall rejoiceH8055 when he seethH2372 the vengeanceH5359: he shall washH7364 his feetH6471 in the bloodH1818 of the wickedH7563.
יִשְׂמַח צַדִּיק כִּי־חָזָה נָקָם פְּעָמָיו יִרְחַץ בְּדַם הָרָשָׁע׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יִשְׂמַ֣ח |
yis.Mach | H8055 | HVqi3ms | he will rejoice |
צַ֭דִּיק |
Tza.dik | H6662 | HAamsa | (the) righteous |
כִּי |
ki- | H3588 | HC | if |
חָזָ֣ה |
cha.Zah | H2372 | HVqp3ms | he has seen |
נָקָ֑ם |
na.Kam | H5359 | HNcmsa | vengeance |
פְּעָמָ֥י/ו |
pe.'a.Ma/v | H6471 | HNcfpc/Sp3ms | feet/ his |
יִ֝רְחַ֗ץ |
yir.Chatz | H7364 | HVqi3ms | he will bathe |
בְּ/דַ֣ם |
be./Dam | H1818 | HR/Ncmsc | in/ (the) blood of |
הָ/רָשָֽׁע |
ha./ra.Sha' | H7563 | HTd/Aamsa | the/ wicked |
- H1818 — דָּם (dâm, dawm): from דָּמַם (dâmam) H1826 (compare אָדַם (ʼâdam) H119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.
- H2372 — חָזָה (châzâh, khaw-zaw'): a primitive root; to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have avision of; behold, look, prophesy, provide, see.
- H5359 — נָקָם (nâqâm, naw-kawm'): from נָקַם (nâqam) H5358; revenge; [phrase] avenged, quarrel, vengeance.
- H6471 — פַּעַם (paʻam, pah'-am): or (feminine) פַּעֲמָה (paʻămâh); from פָּעַם (pâʻam) H6470; a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow); anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-) fold, [idiom] now, (this) [phrase] once, order, rank, step, [phrase] thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק (tsâdaq) H6663; just; just, lawful, righteous (man).
- H7364 — רָחַץ (râchats, raw-khats'): a primitive root; to lave (the whole or a part of a thing); bathe (self), wash (self).
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
- H8055 — שָׂמַח (sâmach, saw-makh'): a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome; cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Verse Cross-References
- righteous — Judges 5:31, Psalms 52:6, Psalms 64:10, Psalms 68:1-3, Psalms 107:42, Proverbs 11:10, Revelation 11:17-18, Revelation 18:20, Revelation 19:1-6
- wash — Job 29:6, Psalms 68:23, Revelation 14:20
Reciprocal references (42): Exodus 14:30, Exodus 34:7, Deuteronomy 6:22, Judges 9:56, Judges 16:28, 1 Samuel 25:39, 2 Samuel 18:31, 1 Kings 20:28, 1 Kings 21:19, 2 Chronicles 23:21, 2 Chronicles 24:23, Job 19:29, Job 22:19, Job 34:26, Psalms 5:11, Psalms 7:7, Psalms 9:16, Psalms 21:13, Psalms 35:9, Psalms 36:12, Psalms 37:10, Psalms 48:11, Psalms 54:7, Psalms 68:3, Psalms 91:8, Psalms 97:8, Proverbs 29:16, Ecclesiastes 5:8, Isaiah 14:16, Isaiah 24:16, Isaiah 49:26, Isaiah 66:24, Jeremiah 51:48, Ezekiel 25:14, Micah 7:10, Malachi 1:5, Malachi 3:18, Romans 3:5, Romans 11:22, Revelation 6:10, Revelation 18:9, Revelation 19:13
Related Topics
- Torrey’s: ANGER OF GOD, THE; BLOOD
- Nave’s: BLOOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet