Psalms 36:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 36 > Verse 12
Psalms 36:12
| ← Psalms 36:11 | Psalms 36:12 (KJV) | Psalms 37:1 → |
|---|---|---|
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
|
A Psalm of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
There are the workersH6466 of iniquityH205 fallenH5307: they are cast downH1760, and shall not be ableH3201 to riseH6965.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שָׁם נָפְלוּ פֹּעֲלֵי אָוֶן דֹּחוּ וְלֹא־יָכְלוּ קוּם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שָׁ֣ם |
sham | H8033 | HD | there |
נָ֭פְלוּ |
Na.fe.lu | H5307 | HVqp3cp | they have fallen |
פֹּ֣עֲלֵי |
Po.'a.lei | H6466 | HVqrmpc | (those who) do |
אָ֑וֶן |
'A.ven | H205 | HNcmsa | (of) wickedness |
דֹּ֝ח֗וּ |
do.Chu | H1760 | HVPp3cp | they were pushed down |
וְ/לֹא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | and/ not |
יָ֥כְלוּ |
Ya.khe.lu | H3201 | HVqp3cp | they were able |
קֽוּם |
Kum | H6965 | HVqc | to rise |
Strong's References
- H205 — אָוֶן (ʼâven, aw-ven'): from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol; affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן (ʼayin) H369.
- H1760 — דָּחָה (dâchâh, daw-khaw'): or דָּחַח (dâchach); (Jeremiah 23:12), a primitive root; to push down; chase, drive away (on), overthrow, outcast, [idiom] sore, thrust, totter.
- H3201 — יָכֹל (yâkôl, yaw-kole'): or (fuller) יָכוֹל (yâkôwl); a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might); be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
- H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל (pâlal) H6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
- H6466 — פָּעַל (pâʻal, paw-al'): a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise; commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר (ʼăsher) H834); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- shall — Psalms 1:5, Psalms 18:38, Jeremiah 51:64
- There — Judges 5:31, Psalms 9:16, Psalms 55:23, Psalms 58:10-11, Psalms 64:7-9, 2 Thessalonians 1:8-9, Revelation 15:4, Revelation 19:1-6
Reciprocal references (5): Nehemiah 6:14, Psalms 7:16, Proverbs 10:29, Ezekiel 3:26, Amos 8:14
Related Topics
- Thompson Chain: PROFIT AND LOSS
- Torrey’s: TITLES AND NAMES OF THE WICKED
- Nave’s: WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet