Psalms 45:13

← Psalms 45:12	Psalms 45:13 (KJV)	Psalms 45:14 →
And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.	The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.	She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The king's^H4428 daughter^H1323 is all glorious^H3520 within^H6441: her clothing^H3830 is of wrought^H4865 gold^H2091.

Original Hebrew

כָּל־כְּבוּדָּה בַת־מֶלֶךְ פְּנִימָה מִמִּשְׁבְּצֹות זָהָב לְבוּשָׁהּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	(is) all
כְּבוּדָּ֣ה	ke.vu.Dah	H3520	HNcfsa	glorious
בַת	vat-	H1323	HNcfsc	a daughter of
מֶ֣לֶךְ	Me.lekh	H4428	HNcmsa	a king
פְּנִ֑ימָה	pe.Ni.mah	H6441	HD	within
מִֽ/מִּשְׁבְּצ֖וֹת	mi./mish.be.Tzot	H4865	HR/Ncfpc	(is) from/ settings of
זָהָ֣ב	za.Hav	H2091	HNcmsa	gold
לְבוּשָֽׁ/הּ	le.vu.Sha/h	H3830	HNcmsc/Sp3fs	clothing/ her

Strong's References

H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (bânâh) H1129 (as feminine of בֵּן (bên) H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
H3520 — כְּבוּדָּה (kᵉbûwddâh, keb-ood-daw'): irregular feminine passive participle of כָּבַד (kâbad) H3513; weightiness, i.e. magnificence, wealth; carriage, all glorious, stately.
H3830 — לְבוּשׁ (lᵉbûwsh, leb-oosh'): or לְבֻשׁ (lᵉbush); from לָבַשׁ (lâbash) H3847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife; apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
H4865 — מִשְׁבְּצָה (mishbᵉtsâh, mish-bets-aw'): from שָׁבַץ (shâbats) H7660; a brocade; by analogy, a (reticulated) setting of agem; ouch, wrought.
H6441 — פְּנִימָה (pᵉnîymâh, pen-ee'-maw): from פָּנִים (pânîym) H6440 with directive enclitic; faceward, i.e. indoors; (with-) in(-ner part, -ward).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Verse Cross-References

all glorious — 1 Samuel 16:7, Luke 11:40, Romans 2:29, 2 Corinthians 5:17, 1 Peter 3:3-4
clothing — Psalms 45:9, Matthew 5:16, Matthew 22:11-12, Romans 3:22, Romans 13:14, Revelation 3:18
king's — Psalms 45:9-10, Isaiah 61:10, 1 Peter 2:9, Revelation 19:7-8

Related Topics

Thompson Chain: ADORNING, PHYSICAL-SPIRITUAL; DRESS
Torrey’s: CHRIST, THE KING; CHURCH, THE; EXCELLENCY AND GLORY OF THE CHURCH, THE; GOLD; MARRIAGE; TITLES AND NAMES OF THE CHURCH; WOMAN
Nave’s: BRIDE; CHURCH; FELLOWSHIP; GOLD; SOLOMON; WOMEN

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 45 › Verse 13