本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

與天主復和 (RECONCILIATION WITH GOD)

Torrey's New Topical Textbook

預言 (Predicted)

基督降生時天使宣告 (Proclaimed by angels at the birth of Christ)

塗抹規條的字據為復和所必需 (Blotting out the hand-writing of ordinances is necessary to)

勸人復和的職分交託傳道人 (The ministry of committed to ministers)

傳道人當替基督勸人求復和 (Ministers, in Christ's stead, should beseech men to seek)

終必得救的憑據 (A pledge of final salvation)

復和的必要(比喻) (Necessity for-Illustrated)

預表 (Typified)

為人成就 (EFFECTED FOR MEN)

由天主在基督裏 (By God in Christ)

由基督作大祭司 (By Christ as High Priest)

藉基督的死 (By the death of Christ)

藉基督的血 (By the blood of Christ)

當人遠離天主時 (While alienated from God)

當人軟弱無力時 (Without strength)

當人還作罪人時 (Yet sinners)

當人與天主為敵時 (While enemies to God)

復和的功效 (EFFECTS OF)

與天主相和 (Peace of God)

得以親近天主 (Access to God)

猶太人與外邦人合一 (Union of Jews and Gentiles)

天上地下萬物合一 (Union of things in heaven and earth)