本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

基督的死 (DEATH OF CHRIST, THE)

Torrey's New Topical Textbook

預言 (Foretold)

天主所預定 (Appointed by God)

為救贖世人所必需 (Necessary for the redemption of man)

作為獻與天主的祭蒙悅納 (Acceptable, as a sacrifice to God)

出於甘心 (Was voluntary)

非其應得 (Was undeserved)

猶太人所求 (Demanded by the Jews)

由外邦人執行 (Inflicted by the Gentiles)

與罪犯同列 (In the company of malefactors)

伴有超常的異兆 (Accompanied by supernatural signs)

象徵向罪而死 (Emblematical of the death to sin)

在主的晚餐之禮中記念 (Commemorated in the ordinance of the Lord's supper)

基督受死的方式 (MODE OF)

基督親自預言 (Foretold by Christ)

預表 (Prefigured)

極其羞辱 (Ignominious)

受咒詛 (Accursed)

顯明他的謙卑 (Exhibited His humility)

猶太人以為絆腳石 (A stumbling block to Jews)

外邦人以為愚拙 (Foolishness to Gentiles)