本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
基督升天 (ASCENSION OF CHRIST, THE)
Torrey's New Topical Textbook
相關的預言 (Prophecies respecting)
基督親自預言 (Foretold by himself)
在復活後四十日 (Forty days after his resurrection)
經上的記述 (Described)
從油果山 (From Mount Olivet)
正為門徒祝福之時 (While blessing his disciples)
在贖罪之後 (When he had atoned for sin)
得勝凱旋 (Was triumphant)
升至至高的權能與尊榮 (Was to supreme power and dignity)
作他子民的開路者 (As the forerunner of his people)
為要代求 (To intercede)
為要差遣聖靈 (To send the Holy Spirit)
為要為人領受恩賜 (To receive gifts for men)
為要為他子民預備地方 (To prepare a place for his people)
他再來與升天的情形一樣 (His second coming shall be in like manner as)
預表 (Typified)