本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

對受苦難者的本分 (AFFLICTED, DUTY TOWARD THE)

Torrey's New Topical Textbook

為他們禱告 (To pray for them)

與他們同憂同苦 (To sympathise with them)

憐憫他們 (To pity them)

記念他們 (To bear them in mind)

探望他們 (To visit them)

安慰他們 (To comfort them)

救濟他們 (To relieve them)

保護他們 (To protect them)