聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H5678（希伯來文）

希伯來文： עֶבְרָה (ʻebrâh)

讀音： eb-raw'

詞法： n-f

詞源： עֵבֶר (ʻêber) [H5676] 的陰性形式；

釋義： 情緒的爆發

KJV 譯法： anger, rage, wrath.

詞義

傾瀉，漫溢，過度，烈怒，忿怒，狂傲

漫溢，過度，爆發
狂傲
漫溢的忿怒或烈怒

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G32	ἄγγελος	ángelos	源自 ἀγγέλλω (angéllō)（可能衍生自 G71；參看 G34）（報信）	使者；尤指「天使」；引申為牧者	angel, messenger
G622	ἀπόλλυμι	apóllymi	源自 G575 與 G3639 的字根；	徹底毀滅（反身，滅亡或喪失），字面或比喻	destroy, die, lose, mar, perish
G2372	θυμός	thymós	源自 G2380；	激情（彷彿急促喘息）	fierceness, indignation, wrath
G3709	ὀργή	orgḗ	源自 G3713；	本義為渴求（作為心思的伸展或激動），即（類推為）激烈的情緒（忿怒，或（正當的）憎惡）；引申為懲罰	anger, indignation, vengeance, wrath
G3731	ὅρμημα	hórmēma	源自 G3730；	攻擊，即（抽象為）急躁	violence
H5676	עֵבֶר	ʻêber	源自 עָבַר (ʻâbar) H5674；	本義為對面的地區；但只作副詞用（帶或不帶介詞），在對面（尤指約但河的；通常指東邊）	[idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H5678」中的頁面

以下 34 個頁面屬於此分類，總共 34 個頁面。

H5678 — עֶבְרָה (ʻebrâh)

Strong's H5678（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H5678」中的頁面

0

導覽選單

H5678 — עֶבְרָה (ʻebrâh)

Strong's H5678（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H5678」中的頁面

0

導覽選單

搜尋