尼希米記 10:9

← 尼希米記 10:8	尼希米記 10:9 (北京官話譯本)	尼希米記 10:10 →
瑪賽亞必該示瑪雅以上都是祭司。	還有利未人、就是亞散尼的兒子耶書亞希拿達的後裔品內甲滅	還有他們的族弟兄示巴尼何地雅基利大比來亞哈難

經文

北京官話譯本

還有利未人^H3881、就是亞散尼的^H245兒子^H1121耶書亞^H3442希拿達的^H2582後裔^H1121品內^H1131甲滅^H6934
經文標記：本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

וְהַלְוִיִּם וְיֵשׁוּעַ בֶּן־אֲזַנְיָה בִּנּוּי מִבְּנֵי חֵנָדָד קַדְמִיאֵל׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וְֽ/הַ/לְוִיִּ֑ם	ve./ha/l.vi.Yim	H3881	HC/Td/Ngmpa
וְ/יֵשׁ֨וּעַ֙	ve./ye.Shu.a'	H3442	HC/Np
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
אֲזַנְיָ֔ה	'a.zan.Yah	H245	HNp
בִּנּ֕וּי	bi.Nui	H1131	HNp
מִ/בְּנֵ֥י	mi./be.Nei	H1121	HR/Ncmpc
חֵנָדָ֖ד	che.na.Dad	H2582	HNp
קַדְמִיאֵֽל	kad.mi.'El	H6934	HNp

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H245 — אֲזַנְיָה (ʼĂzanyâh, az-an-yaw'): 源自 אָזַן (ʼâzan) [H238] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；蒙耶和華垂聽；; 亞散尼，一以色列人
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H1131 — בִּנּוּי (Binnûwy, bin-noo'-ee): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；被建立的；; 賓內，一個以色列人
H2582 — חֵנָדָד (Chênâdâd, khay-naw-dawd'): 可能源自 חֵן (chên) [H2580] 與 הֲדַד (Hădad) [H1908]；哈達的恩寵；; 希拿達，一以色列人
H3442 — יֵשׁוּעַ (Yêshûwaʻ, yay-shoo'-ah): 為 יְהוֹשׁוּעַ (Yᵉhôwshûwaʻ) [H3091] 的縮略形式；他必拯救；; 耶書亞，十位以色列人的名字，亦為巴勒斯坦一處地方的名字
H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): 或 לֵוִי (Lêvîy)；父名衍生詞，源自 לֵוִי (Lêvîy) [H3878]；; 利未人或利未的後裔
H6934 — קַדְמִיאֵל (Qadmîyʼêl, kad-mee-ale'): 源自 קֶדֶם (qedem) [H6924] 與 אֵל (ʼêl) [H410]；天主的面前；; 甲篾，三個以色列人的名字

交叉參照

經文交叉參照

反向參照（1）： 以斯拉記 8:33

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容