نحميا (نَحَمْيَا) 10:9

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > نحميا > أصحاح 10 > عدد 9

نحميا (نَحَمْيَا) 10:9


← نحميا 10:8 نحميا 10:9 (AVD) نحميا 10:10 →
وَمَعَزْيَا وَبِلْجَايُ وَشَمَعْيَا، هَؤُلَاءِ هُمُ ٱلْكَهَنَةُ.
وَٱللَّاَوِيُّونَ: يَشُوعُ بْنُ أَزَنْيَا وَبِنُّويُ مِنْ بَنِي حِينَادَادَ وَقَدْمِيئِيلُ،
وَإِخْوَتُهُمْ: شَبَنْيَا وَهُودِيَّا وَقَلِيطَا وَفَلَايَا وَحَانَانُ،

نص العدد

AVD

وَٱللَّاَوِيُّونَ:H3881 يَشُوعُH3442 بْنُH1121 أَزَنْيَاH245 وَبِنُّويُH1131 مِنْH1121 بَنِيH1121 حِينَادَادَH2582 وَقَدْمِيئِيلُ،H6934


العبرية الأصلية

וְהַלְוִיִּם וְיֵשׁוּעַ בֶּן־אֲזַנְיָה בִּנּוּי מִבְּנֵי חֵנָדָד קַדְמִיאֵל׃

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
וְֽ/הַ/לְוִיִּ֑ם
ve./ha/l.vi.Yim H3881 HC/Td/Ngmpa
וְ/יֵשׁ֨וּעַ֙
ve./ye.Shu.a' H3442 HC/Np
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
אֲזַנְיָ֔ה
'a.zan.Yah H245 HNp
בִּנּ֕וּי
bi.Nui H1131 HNp
מִ/בְּנֵ֥י
mi./be.Nei H1121 HR/Ncmpc
חֵנָדָ֖ד
che.na.Dad H2582 HNp
קַדְמִיאֵֽל
kad.mi.'El H6934 HNp
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H245 — אֲזַנְיָה (ʼĂzanyâh, az-an-yaw'): من אָזַן (ʼâzan) [H238] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ مسموع من يَاه; أَزَنْيَا، إسرائيلي
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
  • H1131 — בִּנּוּי (Binnûwy, bin-noo'-ee): من בָּנָה (bânâh) [H1129]؛ مبني; بَنُّوي، إسرائيلي
  • H2582 — חֵנָדָד (Chênâdâd, khay-naw-dawd'): لعلّه من חֵן (chên) [H2580] وהֲדַד (Hădad) [H1908]؛ حظوة هدد; حِينَادَاد، إسرائيلي
  • H3442 — יֵשׁוּעַ (Yêshûwaʻ, yay-shoo'-ah): بدلًا من יְהוֹשׁוּעַ (Yᵉhôwshûwaʻ) [H3091]؛ يخلّص; يَشُوع، اسم عشرة من الإسرائيليّين، وأيضًا موضع في فِلَسْطِين
  • H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): أو לֵוִי (Lêvîy)؛ نسبة أبوية من לֵוִי (Lêvîy) [H3878]; لاوي أو من نسل لاوي
  • H6934 — קַדְמִיאֵל (Qadmîyʼêl, kad-mee-ale'): من קֶדֶם (qedem) [H6924] و אֵל (ʼêl) [H410]؛ حضور الله; قَدْمِيئِيل، اسم ثلاثة من الإسرائيليين
شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

إحالات متبادلة (1): عزرا 8:33

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › نحميا › أصحاح 10 › عدد 9