லீபனோன் (LEBANON)
Torrey's New Topical Textbook
கானான் தேசத்திற்கு வடக்கு எல்லையாக இருந்தது (Bounded the land of Canaan on the north)
இஸ்ரவேலுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது (Given to Israel)
இஸ்ரவேலர்களால் கைப்பற்றப்படாத பெரும்பகுதி (Great part of, not conquered by the Israelites)
உறைபனி மூடிய உயர்ந்த சிகரங்கள் (Lofty tops of, covered with snow)
ஒரு பகுதி தரிசு நிலம் (Part of, barren)
காட்டு மிருகங்கள் நிறைந்த காடுகள் (Forests of, infested with wild beasts)
அங்கிருந்து ஓடிவந்த பல நீரோடைகள் (Many streams came from)
முற்காலத்தில் ஏவியர்கள் குடியிருந்த இடம் (Formerly inhabited by the Hivites)
மோசே காண வாஞ்சித்தது (Moses anxious to behold)
கடக்கும் கடினங்களை அசீரியச் சேனை மேற்கொண்டது (Difficulties of passing, surmounted by Assyrian army)
இவற்றால் புகழ்பெற்றது (CELEBRATED FOR)
கேதுருமரங்கள் (Cedars)
பூக்கள் (Flowers)
வாசனை (Fragrance)
அதன் திராட்சைரசத்தின் வாசனை (Fragrance of its wines)
மகிமையான தோற்றம் (Glorious appearance)
இப்படி அழைக்கப்படுகிறது (CALLED)
அந்த மலை (The mountains)
லீபனோன் மலை (Mount Lebanon)
அந்த நல்ல மலை (That goodly mountain)
இவற்றை அளித்தது (FURNISHED)
சாலொமோனின் ஆலயத்திற்கு மரங்கள் (Wood for Solomon's temple)
சாலொமோனின் ஆலயத்திற்குக் கற்கள் (Stones for Solomon's temple)
இரண்டாம் ஆலயத்திற்கு மரங்கள் (Wood for second temple)
சாலொமோன் கட்டியவை (SOLOMON BUILT)
லீபனோன் வன மாளிகை (The house of the forest of)
அங்குள்ள சேமிப்புக் கிடங்குகள் (Storehouses in)
உவமையாக (ILLUSTRATIVE)
வல்லமையுள்ள பெரிய ராஜாக்களுக்கு உவமை (Of great and powerful monarchs)
புறஜாதி உலகத்திற்கு உவமை (Of the Gentile world)
யூத தேசத்திற்கு உவமை (Of the Jewish nation)
ஆலயத்திற்கு உவமை (Of the temple)
அதன் மகிமை, சபையின் மகிமைக்கு உவமை ((Glory of,) of the glory of the church)
அதன் வாசனை, சபையின் நற்குணங்களுக்கு உவமை ((Fragrance of,) of the graces of the church)
அதன் காடுகளின் அசைவு, சபையின் மிகுந்த வளர்ச்சிக்கு உவமை ((Shaking of its forests,) of prodigious growth of the church)
அதன் புலம்பல், கொடிய உபத்திரவத்திற்கு உவமை ((Mourning of,) of deep affliction)
கானான் தேசத்தின் வடக்கு எல்லை (Northern boundary of the land of Canaan)
ஆதிக் குடிகள் (Early inhabitants of)
உறைபனி (Snow of)
நீரோடைகள் (Streams of)
லீபனோனின் கேதுருமரங்கள் (Cedars of)
மற்ற மரங்கள் (Other trees of)
லீபனோனின் பூ (Flower of)
மிருகஜீவன்கள் (Beasts of)
செழிப்பும் விளைச்சலும் (Fertility and productiveness of)
லீபனோன் வனம் என்னும் மாளிகை (“House of the forest of,”)
லீபனோனின் பள்ளத்தாக்கு (Valley of)
லீபனோனின் கோபுரம் (Tower of)
சாலொமோன் அங்கே கட்டிய சேமிப்புப் பட்டணங்கள் (Solomon had storage cities in)
உருவகமாக (FIGURATIVE)