H6957 — קַו (qav)
ஸ்ட்ராங் H6957 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: קַו (qav)
உச்சரிப்பு: kav
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: அல்லது קָו (qâv); קָוָה (qâvâh) [H6960] இலிருந்து (ஒப்பிடுக קָוֶה (qâveh) [H6961]);
வரையறை: ஒரு கயிறு (இணைப்பதாக), குறிப்பாக அளப்பதற்கு; உருவகமாக, ஒரு பிரமாணம்; மேலும் ஒரு விளிம்பு, ஒரு இசைநரம்பு அல்லது இசைவு
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: line. Compare קַו־קַו (qav-qav) [H6978].
பொருள்கள்
- கயிறு, நூல், அளவுநூல்
- கயிறு
- அளவுநூல்
- (BDB) ஏசாயாவின் வார்த்தைகளை ஒலிக்குறிப்பாகப் போலிசெய்தல், ஒருவேளை அர்த்தமற்றது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1680 | ἐλπίς | elpís | ἔλπω (élpō) (எதிர்நோக்குதல், வழக்கமாக மகிழ்ச்சியோடு) என்ற ஒரு மூலச்சொல்லிலிருந்து | எதிர்பார்ப்பு (கருத்தியலாகவோ பருப்பொருளாகவோ) அல்லது நம்பிக்கை | faith, hope |
| G3358 | μέτρον | métron | வெளிப்படையாக ஒரு மூலச்சொல் | ஒரு அளவு ("மீட்டர்"), நேரடியாக அல்லது உருவகமாக; உட்பொருளாக, வரையறுக்கப்பட்ட பங்கு (அளவு) | measure |
| G5353 | φθόγγος | phthóngos | G5350 இலிருந்து | உச்சரிப்பு, அதாவது ஒரு இசைத் தொனி (குரலிலோ இசைக்கருவியிலோ) | sound |
| H6960 | קָוָה | qâvâh | ஒரு மூல வேர் | ஒன்றாகக் கட்டுதல் (ஒருவேளை முறுக்குவதால்), அதாவது சேர்த்தல்; (உருவகமாக) எதிர்பார்த்தல் | gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon) |
| H6961 | קָוֶה | qâveh | קָוָה (qâvâh) H6960 இலிருந்து | ஒரு (அளக்கும்) கயிறு (கட்டுவதற்கானது போல) | line |
| H6978 | קַו־קַו | qav-qav | קַו (qav) H6957 இலிருந்து (கட்டு என்ற பொருளில்) | வலிமைமிக்க | [idiom] meted out |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H6957" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 15 பக்கங்களில், பின்வரும் 15 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)