H6440 — פָּנִים (pânîym)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H6440 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: פָּנִים (pânîym)

உச்சரிப்பு: paw-neem'

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: பயன்படுத்தப்படாத פָּנֶה (pâneh) என்ற பெயர்ச்சொல்லின் பன்மை (ஆனால் எப்போதும் ஒருமையாகவே); פָּנָה (pânâh) [H6437] இலிருந்து;

வரையறை: முகம் (திரும்பும் பகுதி என்பதால்); பலவகையான பயன்பாடுகளில் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும்) பயன்படுகிறது; மேலும் (முன்னிடை முன்னொட்டுடன்) முன்னிடைச்சொல்லாக (முன்பாக, முதலியன)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.

பொருள்கள்

  1. முகம்
    1. முகம், முகங்கள்
    2. சமுகம், ஆள்
    3. முகம் (சேராபீன்கள் அல்லது கேருபீன்களின்)
    4. முகம் (மிருகங்களின்)
    5. முகம், மேற்பரப்பு (நிலத்தின்)
    6. இட/கால வினையடையாக
    7. முன்னும் பின்னும், நோக்கி, முன்பாக, முன்னோக்கி, முன்காலத்தில், பூர்வகாலம் முதல், முன்பு
    8. முன்னிடைச்சொல்லுடன்
    9. முன்னால், முன்பாக, முன்பக்கத்திற்கு, சமுகத்தில், முகத்திற்கு எதிரே, முகத்தில் அல்லது முன்பக்கத்தில், சமுகத்திலிருந்து, முன்னிருந்து, முகத்திற்கு முன்னிருந்து

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G746 ἀρχή archḗ G756 இலிருந்து (சரியாக, அருவமாக) ஆரம்பம், அல்லது (பருப்பொருளாக) தலைமையானது (ஒழுங்கு, காலம், இடம், அல்லது பதவி ஆகியவற்றின் பல்வேறு பயன்பாடுகளில்) beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule
G991 βλέπω blépō ஒரு மூல வினைச்சொல் பார்த்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed
G1715 ἔμπροσθεν émprosthen G1722 மற்றும் G4314 இலிருந்து முன்பாக (இடத்தில் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) அல்லது காலத்தில்) against, at, before, (in presence, sight) of
G1799 ἐνώπιον enṓpion G1722 மற்றும் G3700 இன் ஒரு வழிச்சொல் ஆகியவற்றின் கூட்டின் அலிப்பால் (neuter) வடிவம் முகத்துக்கு முன்பாக (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) before, in the presence (sight) of, to
G2082 ἐσώτερος esṓteros G2080 இன் ஒப்புநிலை (comparative) வடிவம் உட்புறமான inner, within
G3788 ὀφθαλμός ophthalmós G3700 இலிருந்து கண் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); உட்பொருளாக, பார்வை; உருவகமாக, பொறாமை (பொறாமையான ஓரக்கண் பார்வையிலிருந்து) eye, sight
G4286 πρόθεσις próthesis G4388 இலிருந்து முன் வைத்தல், அதாவது (உருவகமாக) தீர்மானம் (நோக்கம்); சிறப்பாக, தேவனுக்கு முன்பாக வைக்கப்பட்டதாக (தேவாலயத்திலுள்ள) சமுகத்தப்பம் purpose, shew(-bread)
G4295 πρόκειμαι prókeimai G4253 மற்றும் G2749 இலிருந்து கண்முன் கிடத்தல், அதாவது (உருவகமாக) (மனதிற்கு) முன்னிருத்தல், (முன்மாதிரியாக அல்லது பலனாக) முன்வைக்கப்பட்டிருத்தல் be first, set before (forth)
G4376 προσφορά prosphorá G4374 இலிருந்து செலுத்துதல்; பருப்பொருளாக, ஒரு காணிக்கை (இரத்தமில்லாதது) அல்லது பலி offering (up)
G4383 πρόσωπον prósōpon G4314 மற்றும் ὤψ (ṓps) (முகம், G3700 இலிருந்து) இலிருந்து முன்பக்கம் (பார்வையை நோக்கியிருப்பதால்), அதாவது முகம், தோற்றம், வெளித்தோற்றம், மேற்பரப்பு; உட்பொருளாக, சமுகம், ஆள் (outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence
G4386 πρότερον próteron வினையடையாக G4387 இன் அலிப்பால் (சுட்டுச்சொல்லுடனோ இல்லாமலோ) முன்பு before, (at the) first, former
G5222 ὑπάντησις hypántēsis G5221 இலிருந்து எதிர்கொள்ளுதல் அல்லது சந்திப்பு (G1519 உடன் வினையெச்சத்துக்குப் பதிலாக, எதிர்கொள்ளும்படி) meeting
G5288 ὑποστέλλω hypostéllō G5259 மற்றும் G4724 இலிருந்து கீழே (பார்வைக்கு மறைவாகத்) தடுத்துவை, அதாவது (தற்சுட்டாக) ஒடுங்கு அல்லது பின்வாங்கு, (உருவகமாக) மறைத்துவை (ஒதுக்கிவை) draw (keep) back, shun, withdraw
H6437 פָּנָה pânâh ஒரு மூல வேர் திரும்புதல்; உட்பொருளாக, முகமாக நோக்குதல், அதாவது தோன்றுதல், பார்த்தல் முதலியன. appear, at (even-) tide, behold, cast out, come on, [idiom] corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-) turn (aside, away, back, face, self), [idiom] right (early)

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H6440" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 1,891 பக்கங்களில், பின்வரும் 91 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H6440/10&oldid=0"