H5612 — סֵפֶר (çêpher)
ஸ்ட்ராங் H5612 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: סֵפֶר (çêpher)
உச்சரிப்பு: say'-fer
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல்வகை: n f, n m
சொல் மூலம்: அல்லது (பெண்பால்) סִפְרָה (çiphrâh); (சங்கீதங்கள் 56:8 (אֲבֵדָה (ʼăbêdâh) [H9])), סָפַר (çâphar) [H5608] இலிருந்து;
வரையறை: சரியான பொருளில், எழுத்து (கலை அல்லது ஆவணம்); உட்பொருளாக, புத்தகம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: bill, book, evidence, [idiom] learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
பொருள்கள்
- புத்தகம்
- கடிதம், ஆவணம், எழுத்து, புத்தகம்
- கடிதம்
- (அறிவுறுத்தும்) கடிதம், எழுத்துமூலக் கட்டளை, அதிகாரப் பணிப்பு, வேண்டுகோள், எழுதப்பட்ட கட்டளைப்பத்திரம்
- சட்ட ஆவணம், தள்ளுதல் சீட்டு, கிரயப் பத்திரம், குற்றப்பத்திரிகை, அடையாளம்
- புத்தகம், சுருள்
- தீர்க்கதரிசனப் புத்தகம்
- வம்ச அட்டவணை
- நியாயப்பிரமாணப் புத்தகம்
- (பாடல்களின்) புத்தகம்
- (ராஜாக்களின்) புத்தகம்
- வேத நியதியின் புத்தகங்கள், வேதவாக்கியம்
- (தேவனுடைய) பதிவுப் புத்தகம்
- எழுத்தறிவு, எழுத்து
- வாசிக்கத் தெரிந்திருத்தல் ('அறிதல்' என்ற வினைச்சொல்லுக்குப் பின்)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G975 | βιβλίον | biblíon | G976 இன் ஒரு சிறுமை வடிவம் | ஒரு சுருள் | bill, book, scroll, writing |
| G976 | βίβλος | bíblos | முறைப்படி, பப்பைரஸ் செடியின் உட்பட்டை; அதாவது (உட்பொருளாக) எழுத்துள்ள ஒரு தாள் அல்லது சுருள் | book | |
| G1121 | γράμμα | grámma | G1125 இலிருந்து | ஒரு எழுத்து, அதாவது ஒரு கடிதம், குறிப்பு, நிருபம், புத்தகம், முதலியன; பன்மை கல்வியறிவு | bill, learning, letter, scripture, writing, written |
| G1860 | ἐπαγγελία | epangelía | G1861 இலிருந்து | அறிவிப்பு (தகவலுக்காகவோ, சம்மதத்துக்காகவோ, உறுதிமொழிக்காகவோ; குறிப்பாக நன்மையைக் குறித்த தெய்வீக உறுதி) | message, promise |
| G1992 | ἐπιστολή | epistolḗ | G1989 இலிருந்து | எழுத்துமூலமான செய்தி | "epistle," letter |
| G3056 | λόγος | lógos | G3004 இலிருந்து | சொல்லப்பட்ட ஒன்று (அதன் எண்ணத்தையும் உட்படுத்தி); உட்பொருளாக, ஒரு பொருள் (பேச்சின் விஷயம்), மேலும் சிந்தனை (மனத்திறன்) அல்லது நோக்கம்; விரிவாக, ஒரு கணக்கு; சிறப்பாக, (யோவானில் சுட்டிடைச்சொல்லுடன்) தெய்வீக வெளிப்பாடாகிய வார்த்தை (அதாவது கிறிஸ்து) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| H5608 | סָפַר | çâphar | ஒரு மூல வேர் | சரியான பொருளில், கணக்காக அல்லது பதிவாக ஒரு குறியால் கீறுதல், அதாவது (உட்பொருளாக) பொறித்தல், மேலும் எண்ணுதல்; தீவிரமாக, விவரித்துச் சொல்லுதல், அதாவது கொண்டாடுதல் | commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer |
| H9 | אֲבֵדָה | ʼăbêdâh | אָבַד (ʼâbad) H6 இலிருந்து; ஒப்பிடுக אֲבַדֹּה (ʼăbaddôh) H10. | பருப்பொருளாக, காணாமற்போன ஒன்று; கருத்துப்பொருளாக, அழிவு, அதாவது பாதாளம் | lost |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5612" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 174 பக்கங்களில், பின்வரும் 174 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 5:1
- யாத்திராகமம் 17:14
- யாத்திராகமம் 24:7
- யாத்திராகமம் 32:32
- யாத்திராகமம் 32:33
- எண்ணாகமம் 5:23
- எண்ணாகமம் 21:14
- உபாகமம் 17:18
- உபாகமம் 24:1
- உபாகமம் 24:3
- உபாகமம் 28:58
- உபாகமம் 28:61
- உபாகமம் 29:20
- உபாகமம் 29:21
- உபாகமம் 29:27
- உபாகமம் 30:10
- உபாகமம் 31:24
- உபாகமம் 31:26
- யோசுவா 1:8
- யோசுவா 8:31
- யோசுவா 8:34
- யோசுவா 10:13
- யோசுவா 18:9
- யோசுவா 23:6
- யோசுவா 24:26
- 1 சாமுவேல் 10:25
- 2 சாமுவேல் 1:18
- 2 சாமுவேல் 11:14
- 2 சாமுவேல் 11:15
- 1 இராஜாக்கள் 11:41
- 1 இராஜாக்கள் 14:19
- 1 இராஜாக்கள் 14:29
- 1 இராஜாக்கள் 15:7
- 1 இராஜாக்கள் 15:23
- 1 இராஜாக்கள் 15:31
- 1 இராஜாக்கள் 16:5
- 1 இராஜாக்கள் 16:14
- 1 இராஜாக்கள் 16:20
- 1 இராஜாக்கள் 16:27
- 1 இராஜாக்கள் 21:8
- 1 இராஜாக்கள் 21:9
- 1 இராஜாக்கள் 21:11
- 1 இராஜாக்கள் 22:39
- 1 இராஜாக்கள் 22:45
- 2 இராஜாக்கள் 1:18
- 2 இராஜாக்கள் 5:5
- 2 இராஜாக்கள் 5:6
- 2 இராஜாக்கள் 5:7
- 2 இராஜாக்கள் 8:23
- 2 இராஜாக்கள் 10:1
- 2 இராஜாக்கள் 10:2
- 2 இராஜாக்கள் 10:6
- 2 இராஜாக்கள் 10:7
- 2 இராஜாக்கள் 10:34
- 2 இராஜாக்கள் 12:19
- 2 இராஜாக்கள் 13:8
- 2 இராஜாக்கள் 13:12
- 2 இராஜாக்கள் 14:6
- 2 இராஜாக்கள் 14:15
- 2 இராஜாக்கள் 14:18
- 2 இராஜாக்கள் 14:28
- 2 இராஜாக்கள் 15:6
- 2 இராஜாக்கள் 15:11
- 2 இராஜாக்கள் 15:15
- 2 இராஜாக்கள் 15:21
- 2 இராஜாக்கள் 15:26
- 2 இராஜாக்கள் 15:31
- 2 இராஜாக்கள் 15:36
- 2 இராஜாக்கள் 16:19
- 2 இராஜாக்கள் 19:14
- 2 இராஜாக்கள் 20:12
- 2 இராஜாக்கள் 20:20
- 2 இராஜாக்கள் 21:17
- 2 இராஜாக்கள் 21:25
- 2 இராஜாக்கள் 22:8
- 2 இராஜாக்கள் 22:10
- 2 இராஜாக்கள் 22:11
- 2 இராஜாக்கள் 22:13
- 2 இராஜாக்கள் 22:16
- 2 இராஜாக்கள் 23:2
- 2 இராஜாக்கள் 23:3
- 2 இராஜாக்கள் 23:21
- 2 இராஜாக்கள் 23:24
- 2 இராஜாக்கள் 23:28
- 2 இராஜாக்கள் 24:5
- 1 நாளாகமம் 9:1
- 2 நாளாகமம் 16:11
- 2 நாளாகமம் 17:9
- 2 நாளாகமம் 20:34
- 2 நாளாகமம் 24:27
- 2 நாளாகமம் 25:4
- 2 நாளாகமம் 25:26
- 2 நாளாகமம் 27:7
- 2 நாளாகமம் 28:26
- 2 நாளாகமம் 32:17
- 2 நாளாகமம் 32:32
- 2 நாளாகமம் 34:14
- 2 நாளாகமம் 34:15
- 2 நாளாகமம் 34:16
- 2 நாளாகமம் 34:18
- 2 நாளாகமம் 34:21
- 2 நாளாகமம் 34:24
- 2 நாளாகமம் 34:30
- 2 நாளாகமம் 34:31
- 2 நாளாகமம் 35:12
- 2 நாளாகமம் 35:27
- 2 நாளாகமம் 36:8
- நெகேமியா 7:5
- நெகேமியா 8:1
- நெகேமியா 8:3
- நெகேமியா 8:5
- நெகேமியா 8:8
- நெகேமியா 8:18
- நெகேமியா 9:3
- நெகேமியா 12:23
- நெகேமியா 13:1
- எஸ்தர் 1:22
- எஸ்தர் 2:23
- எஸ்தர் 3:13
- எஸ்தர் 6:1
- எஸ்தர் 8:5
- எஸ்தர் 8:10
- எஸ்தர் 9:20
- எஸ்தர் 9:25
- எஸ்தர் 9:30
- எஸ்தர் 9:32
- எஸ்தர் 10:2
- யோபு 19:23
- யோபு 31:35
- சங்கீதங்கள் 40:7
- சங்கீதங்கள் 56:8
- சங்கீதங்கள் 69:28
- சங்கீதங்கள் 139:16
- பிரசங்கி 12:12
- ஏசாயா 29:11
- ஏசாயா 29:12
- ஏசாயா 29:18
- ஏசாயா 30:8
- ஏசாயா 34:4
- ஏசாயா 34:16
- ஏசாயா 37:14
- ஏசாயா 39:1
- ஏசாயா 50:1
- எரேமியா 3:8
- எரேமியா 25:13
- எரேமியா 29:1
- எரேமியா 29:25
- எரேமியா 29:29
- எரேமியா 30:2
- எரேமியா 32:10
- எரேமியா 32:11
- எரேமியா 32:12
- எரேமியா 32:14
- எரேமியா 32:16
- எரேமியா 32:44
- எரேமியா 36:2
- எரேமியா 36:4
- எரேமியா 36:8
- எரேமியா 36:10
- எரேமியா 36:11
- எரேமியா 36:13
- எரேமியா 36:18
- எரேமியா 36:32
- எரேமியா 45:1
- எரேமியா 51:60
- எரேமியா 51:63
- எசேக்கியேல் 2:9
- தானியேல் 1:4
- தானியேல் 1:17
- தானியேல் 9:2
- தானியேல் 12:1
- தானியேல் 12:4
- நாகூம் 1:1
- மல்கியா 3:16