H5439 — סָבִיב (çâbîyb)
ஸ்ட்ராங் H5439 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: סָבִיב (çâbîyb)
உச்சரிப்பு: saw-beeb'
சொல்லிலக்கணம்: adv
சொல்வகை: subst, adv, prep
சொல் மூலம்: அல்லது (பெண்பால்) סְבִיבָה (çᵉbîybâh); סָבַב (çâbab) [H5437] இலிருந்து;
வரையறை: (பெயர்ச்சொல்லாக) ஒரு வட்டம், அயலார், அல்லது சுற்றுப்புறம்; ஆனால் முக்கியமாக (வினையடையாக, முன்னிடைச்சொல்லுடனோ அதில்லாமலோ) சுற்றிலும்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: (place, round) about, circuit, compass, on every side.
பொருள்கள்
- சுற்றிலுமுள்ள இடங்கள், சுற்றுவட்டாரம், சுற்றிலும்
- சுற்றுவட்டமாக, ஒரு சுற்று, சுற்றிலும்
- சுற்றுவட்டாரத்தில், எல்லாப் பக்கத்திலிருந்தும்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2943 | κυκλόθεν | kyklóthen | G2945 இன் அதே மூலத்திலிருந்து வந்த வினையடை | வட்டத்திலிருந்து, அதாவது சுற்றிலும் | (round) about |
| G2945 | κύκλῳ | kýklōi | κύκλος (kýklos) இன் நான்காம் வேற்றுமை (dative) வடிவம் போல (ஒரு வளையம், "சுழற்சி"; G2947 உடன் தொடர்புடையது) | அதாவது வட்டத்தில் (உட்பொருளாக, G1722 உடன்), அதாவது (வினையடையாக) சுற்றிலும் | round about |
| G4040 | περίοικος | períoikos | G4012 மற்றும் G3624 இலிருந்து | சுற்றி வீடுள்ள, அதாவது அயலிலுள்ள (சுருக்கமாகப் பெயர்ச்சொல்லாகப் பயன்படுகிறது) | neighbour |
| H5437 | סָבַב | çâbab | ஒரு மூல வேர் | சுழலுதல், சூழ்ந்துகொள்ளுதல், அல்லது எல்லையாக அமைதல்; நேரடியாகவும் உருவகமாகவும் பல்வேறு பயன்பாடுகளில் வழங்குவது | bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5439" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 282 பக்கங்களில், பின்வரும் 82 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- எசேக்கியேல் 1:27
- எசேக்கியேல் 1:28
- எசேக்கியேல் 4:2
- எசேக்கியேல் 5:2
- எசேக்கியேல் 5:5
- எசேக்கியேல் 5:6
- எசேக்கியேல் 5:7
- எசேக்கியேல் 5:12
- எசேக்கியேல் 5:14
- எசேக்கியேல் 5:15
- எசேக்கியேல் 6:5
- எசேக்கியேல் 6:13
- எசேக்கியேல் 8:10
- எசேக்கியேல் 10:12
- எசேக்கியேல் 11:12
- எசேக்கியேல் 12:14
- எசேக்கியேல் 16:33
- எசேக்கியேல் 16:37
- எசேக்கியேல் 16:57
- எசேக்கியேல் 19:8
- எசேக்கியேல் 23:22
- எசேக்கியேல் 23:24
- எசேக்கியேல் 27:11
- எசேக்கியேல் 28:23
- எசேக்கியேல் 28:24
- எசேக்கியேல் 28:26
- எசேக்கியேல் 31:4
- எசேக்கியேல் 32:22
- எசேக்கியேல் 32:23
- எசேக்கியேல் 32:24
- எசேக்கியேல் 32:25
- எசேக்கியேல் 32:26
- எசேக்கியேல் 34:26
- எசேக்கியேல் 36:3
- எசேக்கியேல் 36:4
- எசேக்கியேல் 36:7
- எசேக்கியேல் 36:36
- எசேக்கியேல் 37:2
- எசேக்கியேல் 37:21
- எசேக்கியேல் 39:17
- எசேக்கியேல் 40:5
- எசேக்கியேல் 40:14
- எசேக்கியேல் 40:16
- எசேக்கியேல் 40:17
- எசேக்கியேல் 40:25
- எசேக்கியேல் 40:29
- எசேக்கியேல் 40:30
- எசேக்கியேல் 40:33
- எசேக்கியேல் 40:36
- எசேக்கியேல் 40:43
- எசேக்கியேல் 41:5
- எசேக்கியேல் 41:6
- எசேக்கியேல் 41:7
- எசேக்கியேல் 41:8
- எசேக்கியேல் 41:10
- எசேக்கியேல் 41:11
- எசேக்கியேல் 41:12
- எசேக்கியேல் 41:16
- எசேக்கியேல் 41:17
- எசேக்கியேல் 41:19
- எசேக்கியேல் 42:15
- எசேக்கியேல் 42:16
- எசேக்கியேல் 42:17
- எசேக்கியேல் 42:20
- எசேக்கியேல் 43:12
- எசேக்கியேல் 43:13
- எசேக்கியேல் 43:17
- எசேக்கியேல் 43:20
- எசேக்கியேல் 45:1
- எசேக்கியேல் 45:2
- எசேக்கியேல் 46:23
- எசேக்கியேல் 48:35
- தானியேல் 9:16
- யோவேல் 3:11
- யோவேல் 3:12
- ஆமோஸ் 3:11
- நாகூம் 3:8
- சகரியா 2:5
- சகரியா 7:7
- சகரியா 12:2
- சகரியா 12:6
- சகரியா 14:14