H2682 — חָצִיר (châtsîyr)
ஸ்ட்ராங் H2682 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: חָצִיר (châtsîyr)
உச்சரிப்பு: khaw-tseer'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: ஒருவேளை முதலில் חָצִיר (châtsîyr) [H2681] போன்றதே, ஒரு முற்றத்தின் பசுமையிலிருந்து;
வரையறை: புல்; மேலும் ஒரு வகை வெங்காயக் கீரை (தொகுதியாக)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: grass, hay, herb, leek.
பொருள்கள்
- புல், கீரை (லீக்), பச்சைப்புல், பச்சிலை
- புல்
- சீக்கிரம் அழிந்துபோகிறவைகளைக் குறித்து (உருவ.)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G833 | αὐλή | aulḗ | G109 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | முற்றம் (காற்றுக்குத் திறந்திருப்பதால்); உட்பொருளாக, மாளிகை | court, (sheep-)fold, hall, palace |
| G1008 | βοτάνη | botánē | G1006 இலிருந்து | புல்பூண்டு (மேய்ச்சலுக்கென்பது போல) | herb |
| G5515 | χλωρός | chlōrós | G5514 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | பச்சை நிறமான, அதாவது பசுமையான, மங்கிய பழுப்பு நிறமான | green, pale |
| G5528 | χόρτος | chórtos | ஒரு மூலச்சொல் எனத் தோன்றுகிறது | ஒரு "முற்றம்" அல்லது "தோட்டம்", அதாவது (உட்பொருளாக, மேய்ச்சல் நிலத்தைக் குறித்து) புல் அல்லது தாவரங்கள் | blade, grass, hay |
| H2681 | חָצִיר | châtsîyr | חָצֵר (châtsêr) H2691 இன் ஓர் இணை வடிவம் | ஒரு முற்றம் அல்லது வாசஸ்தலம் | court |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2682" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 20 பக்கங்களில், பின்வரும் 20 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)