• G1485 — ἔθος (éthos, eth'-os): G1486 இலிருந்து; ஒரு வழக்கம் (பழக்கத்தாலோ சட்டத்தாலோ விதிக்கப்பட்டது) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; -க்கு அல்லது உள்ளே (அடைந்த அல்லது பிரவேசித்த இடத்தைக் குறிக்கிறது), இடம், காலம், அல்லது (உருவகமாக) நோக்கம் (விளைவு, முதலியன) பற்றியது; வினையடைச் சொற்றொடர்களிலும். இதே பொதுப் பொருளோடு கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது, ஆனால் அசைவைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களோடு (முதலியன) மட்டுமே (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). (EN)
• G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): G1519 மற்றும் G2064 இலிருந்து; பிரவேசித்தல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G2370 — θυμιάω (thymiáō, thoo-mee-ah'-o): G2380 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து (புகைதல் என்ற பொருளில்); புகையிடுதல், அதாவது நறுமணப் புகை செலுத்துதல் (EN)
• G2405 — ἱερατεία (hierateía, hee-er-at-i'-ah): G2407 இலிருந்து; ஆசாரியத்தன்மை, அதாவது ஆசாரிய ஊழியம் (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): ஒரு மூல இடைச்சொல்; (முன்னிடைச்சொல்லாக) கீழே (இடத்திலோ காலத்திலோ), பலவித தொடர்புகளில் (அது சேர்க்கப்படும் வேற்றுமைக்கு ஏற்ப (உடைமை வேற்றுமை, கொடை வேற்றுமை அல்லது செயப்படுபொருள் வேற்றுமை)). கூட்டுச்சொற்களில் இது இவற்றில் பல பயன்பாடுகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்கிறது; அடிக்கடி எதிர்ப்பு, பகிர்வு அல்லது தீவிரத்தைக் குறிக்கிறது. (EN)
• G2975 — λαγχάνω (lanchánō, lang-khan'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம், அது சில காலங்களில் மாற்றுவடிவமாக மட்டுமே பயன்படுகிறது; சீட்டுப்பெறுவது, அதாவது தீர்மானிப்பது (உட்பொருளாக, பெறுவது) முக்கியமாக சீட்டினால் (EN)
• G3485 — ναός (naós, nah-os'): ναίω (naíō) என்ற ஒரு முதன்மைச் சொல்லிலிருந்து (குடியிருத்தல்); ஒரு தேவாலயம், சன்னதி, ஆலயம். G2411 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): κῦρος (kŷros) (மேலாதிக்கம்) இலிருந்து; அதிகாரத்தில் உயர்ந்தவர், அதாவது (பெயர்ச்சொல்லாக) ஆளுகிறவர்; உட்பொருளாக, எஜமான் (மரியாதைப் பட்டமாக) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• அவன் — யாத்திராகமம் 30:7-8, யாத்திராகமம் 37:25-29, எண்ணாகமம் 16:40, 1 சாமுவேல் 2:28, 1 நாளாகமம் 6:49, 1 நாளாகமம் 23:13, 2 நாளாகமம் 26:16, 2 நாளாகமம் 29:11, எபிரெயர் 9:6

எதிர் மேற்கோள்கள் (9): லேவியராகமம் 2:1, லேவியராகமம் 10:1, உபாகமம் 33:10, 2 இராஜாக்கள் 11:5, 2 நாளாகமம் 13:11, 2 நாளாகமம் 23:4, சங்கீதங்கள் 141:2, லூக்கா 18:10, எபிரெயர் 10:11

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Torrey’s: தூபவர்க்கம்; காணிக்கைகள்; ஆசாரியர்கள்
• Nave’s: மலட்டுத்தன்மை; எலிசபெத்து; சந்தோஷம்; சீட்டு; ஆசாரியன்; ஆலயம்; சகரியா