H7004 — קְטֹרֶת (qᵉṭôreth)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7004 (еврейский)

Еврейский: קְטֹרֶת (qᵉṭôreth)

Произношение: ket-o'-reth

Морфология: n-f

Происхождение: от קָטַר (qâṭar) [H6999];

Определение: курение

Варианты перевода в KJV: (sweet) incense, perfume.

Значения

  1. курение, дым, запах (сожигаемой) жертвы
    1. благоуханный дым жертвы
    2. курение
    3. благовоние

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2368 θυμίαμα thymíama от G2370 фимиам, т. е. благовонное вещество, сжигаемое при богослужении; по смыслу — само каждение incense, odour
H6999 קָטַר qâṭar непроизводный корень (тождественный по представлению об окуривании в замкнутом месте и, возможно, тем самым изгоняющий находящихся в нем) воскурять, т. е. обращать в благоухание огнем (особенно как акт поклонения) burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice)