H6996 — קָטָן (qâṭân)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6996 (еврейский)

Еврейский: קָטָן (qâṭân)

Произношение: kaw-tawn'

Морфология: a

Происхождение: или קָטֹן (qâṭôn); от קוּט (qûwṭ) [H6962];

Определение: малый, т. е. незначительный, буквально (по количеству, величине или числу) или переносно (по возрасту или значимости)

Варианты перевода в KJV: least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est).

Значения

  1. молодой, малый, незначительный, неважный
    1. малый
    2. незначительный
    3. молодой
    4. неважный

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1024 βραχύς brachýs неустановленного происхождения небольшой (о времени, месте, количестве или числе) few words, little (space, while)
G1640 ἐλάσσων elássōn сравнительная степень от того же, что G1646 меньший (по размеру, количеству, возрасту или качеству) less, under, worse, younger
G1645 ἐλαφρός elaphrós вероятно, родственно G1643 и основе G1640 легкий, то есть нетрудный light
G3398 μικρός mikrós по-видимому, первичное слово малый (по величине, количеству, числу или, переносно, по достоинству) least, less, little, small
G3501 νέος néos включая сравнительную степень νεότερος (neóteros) neh-o'-ter-os; первичное слово "новый", т. е. (о людях) молодой или (о вещах) свежий; образно, возрожденный new, young
G4434 πτωχός ptōchós от πτώσσω (ptṓssō) (съеживаться) родственное G4422 и варианту G4098); нищий (как съежившийся), т. е. бедняк (строго обозначает абсолютную или публичную нищету, хотя также употребляется в ограниченном или относительном смысле; тогда как G3993 собственно означает только стесненные обстоятельства в частной жизни), буквально (часто как существительное) или образно (страждущий) beggar(-ly), poor
H6962 קוּט qûwṭ первообразный корень собственно, отсекать, т. е. (переносно) гнушаться begrieved, loathe self

Страницы в категории «Стронга H6996»

В этой категории показано 100 страниц из 100.

(previous page) (next page)

0