H6951 — קָהָל (qâhâl)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6951 (еврейский)

Еврейский: קָהָל (qâhâl)

Произношение: kaw-hawl'

Морфология: n-m

Происхождение: от קָהַל (qâhal) [H6950];

Определение: собрание (обычно конкретное)

Варианты перевода в KJV: assembly, company, congregation, multitude.

Значения

  1. собрание, общество, община, созыв
    1. собрание
    2. для злого совета, войны или вторжения, религиозных целей
    3. общество (возвращающихся из плена)
    4. общество
    5. как организованное сообщество

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1577 ἐκκλησία ekklēsía от соединения G1537 и производного от G2564 созвание, то есть (конкретно) народное собрание, особенно религиозное собрание (иудейская синагога или христианская церковь членов на земле, или святых на небесах, или то и другое) assembly, church
G2992 λαός laós по-видимому, первичное слово народ (в общем смысле; тем отличается от G1218, обозначающего собственный народ) people
G3624 οἶκος oîkos неопределенного происхождения дом (более или менее обширный, буквально или образно); по смыслу, семья (более или менее родственная, буквально или образно) home, house(-hold), temple
G3793 ὄχλος óchlos от производного G2192 (в значении средства передвижения) народ (как увлекаемая толпа); подразумевается: чернь; расширительно: разряд людей; образно: мятеж company, multitude, number (of people), people, press
G4128 πλῆθος plēthos от G4130 полнота, то есть большое число, множество, народ bundle, company, multitude
G4864 συναγωγή synagōgḗ от (редуплицированной формы) G4863 собрание людей; особенно, иудейская "синагога" (собрание или место); по аналогии, христианская церковь assembly, congregation, synagogue
G4892 συνέδριον synédrion среднего рода от предполагаемого производного от сложения G4862 и основы G1476 совместное заседание, то есть (в особенности) иудейский синедрион; по аналогии, низшее судилище council
H6950 קָהַל qâhal первоначальный корень созывать assemble (selves) (together), gather (selves) (together)

Страницы в категории «Стронга H6951»

В этой категории показано 116 страниц из 116.

(previous page) (next page)

0