H6950 — קָהַל (qâhal)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6950 (еврейский)

Еврейский: קָהַל (qâhal)

Произношение: 'kaw-hal'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: созывать

Варианты перевода в KJV: assemble (selves) (together), gather (selves) (together).

Значения

  1. собираться, собирать
    1. (Niphal) собираться
    2. по религиозным причинам
    3. по политическим причинам
    4. (Hiphil) созывать собрание
    5. для войны, суда
    6. для религиозных целей

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G4863 συνάγω synágō от G4862 и G71 вести вместе, т. е. собирать или созывать; особенно, принимать (гостеприимно) + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in
G4867 συναθροίζω synathroízō от G4862 и ἀθροίζω (athroízō) (копить) собирать вместе call (gather) together
G4921 συνιστάω synistáō от G4862 и G2476 (включая его производные формы) соединять, то есть (по смыслу) благосклонно представлять или (образно) показывать; непереходно — стоять рядом или (образно) составлять approve, commend, consist, make, stand (with)