H5731 — עֵדֶן (ʻÊden)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5731 (еврейский)

Еврейский: עֵדֶן (ʻÊden)

Произношение: ay'-den

Морфология: n-pr-m

Часть речи: n pr m loc, n pr m

Значение имени: Едем= «наслаждение»

Происхождение: то же, что עֵדֶן (ʻêden) [H5730] (мужской род);

Определение: Едем, область, где был дом Адама

Варианты перевода в KJV: Eden.

Значения

  1. первое жилище человека после сотворения; местонахождение неизвестно
  2. левит из сынов Гирсона, сын Иоаха, во дни царя Езекии Иудейского

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3857 παράδεισος parádeisos восточного происхождения (сравни H6508) сад, то есть (особенно) Эдем (место будущего блаженства, «рай») paradise
H5730 עֵדֶן ʻêden или (женский род) עֶדְנָה (ʻednâh); от עָדַן (ʻâdan) H5727 наслаждение delicate, delight, pleasure. See also בֵּית עֵדֶן (Bêyth ʻÊden) H1040