Стронг H5203 (еврейский)

Еврейский: נָטַשׁ (nâṭash)

Произношение: naw-tash'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: собственно, толочь, т.е. поражать; по смыслу (как бы выбивая и тем расширяя) рассеивать; также отбрасывать, низвергать, изгонять или налагать (включая: отвергать, оставлять, позволять, отпускать и т. п.)

Варианты перевода в KJV: cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer.

Значения

1. оставлять, допускать, покидать, отбрасывать или прочь, отвергать, позволять, соединять, распространять или рассеивать, развязываться, прекращать, оставлять, бросать, свободно свисать, низвергать, совершать набег, оставлять под паром, ронять, отказываться, тянуть
1. (Qal)
2. оставлять, оставлять в покое, оставлять под паром, вверять
3. покидать, оставлять
4. допускать
5. (Niphal)
6. быть оставленным
7. быть развязанным, быть свободным
8. быть отпущенным, распространяться
9. (Pual) быть оставленным, быть покинутым