Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4186 (еврейский)

Еврейский: מוֹשָׁב (môwshâb)

Произношение: mo-shawb'

Морфология: n-m

Происхождение: или מֹשָׁב (môshâb); от יָשַׁב (yâshab) [H3427];

Определение: седалище; образно, место; отвлеченно, заседание; расширительно, жилище (место или время); по смыслу, население

Варианты перевода в KJV: assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2515	καθέδρα	kathédra	от G2596 и того же, что G1476	седалище (буквально или образно)	seat
G2697	κατάσχεσις	katáschesis	от G2722	владение, то есть обладание	possession
G2731	κατοίκησις	katoíkēsis	от G2730	жительство (собственно, действие; но по смыслу, конкретно, жилище)	dwelling
G2732	κατοικητήριον	katoikētḗrion	от производного от G2730	жилище	habitation
G2733	κατοικία	katoikía		обитание (собственно, состояние; но по смыслу, само жилище)	habitation
H3427	יָשַׁב	yâshab	первоначальный корень	собственно, сидеть (в частности как судья, в засаде, в спокойствии); по смыслу, жить, оставаться; в причинительном значении, поселять, вступать в брак	(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry

В этой категории показано 43 страниц из 43.

(previous page) (next page)