Псалтирь (Псалтырь) 110:3

← Псалтирь 110:2	Псалтирь 110:3 (СП)	Псалтирь 110:4 →
Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.	Дело Его — слава и красота, и правда Его пребывает вовек.	Памятными соделал Он чудеса Свои; милостив и щедр Господь.

Текст стиха

СП

Дело^H6467 Его — слава^H1935 и красота,^H1926 и правда^H6666 Его пребывает^H5975 вовек.^H5703

Еврейский оригинал

הֹוד־וְהָדָר פָּעֳלֹו וְצִדְקָתֹו עֹמֶדֶת לָעַד׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
הוֹד	hod-	H1935	HNcmsa
וְ/הָדָ֥ר	ve./ha.Dar	H1926	HC/Ncmsa
פָּֽעֳל֑/וֹ	po.'o.L/o	H6467	HNcmsc/Sp3ms
וְ֝/צִדְקָת֗/וֹ	ve./tzid.ka.T/o	H6666	HC/Ncfsc/Sp3ms
עֹמֶ֥דֶת	'o.Me.det	H5975	HVqrfsa
לָ/עַֽד	la./'Ad	H5703	HR/Ncmsa

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H1926 — הָדָר (hâdâr, haw-dawr'): от הָדַר (hâdar) [H1921]; величие, т. е. украшение или великолепие
H1935 — הוֹד (hôwd, hode): от неупотребляемого корня; величие (т. е. внушительная форма и внешний вид)
H5703 — עַד (ʻad, ad): от עָדָה [H5710]; собственно, окончательный предел, то есть (по смыслу) продолжительность в значении продвижения или вечности (по существу как существительное, с предлогом или без него)
H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): первоначальный корень; стоять, в различных отношениях (буквально и переносно, непереходно и переходно)
H6467 — פֹּעַל (pôʻal, po'-al): от פָּעַל (pâʻal) [H6466]; действие или дело (конкретно)
H6666 — צְדָקָה (tsᵉdâqâh, tsed-aw-kaw'): от צָדַק (tsâdaq) [H6663]; праведность (отвлеченно), субъективно (правота), объективно (справедливость), нравственно (добродетель) или переносно (благополучие)

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

слава — Исход 15:6-7, Исход 15:11, Псалтирь 18:2, Псалтирь 144:4-5, Псалтирь 144:10-12, Псалтирь 144:17, К Ефесянам 1:6-8, К Ефесянам 3:10, Откровение 5:12-14
правда Его — Псалтирь 102:17, Псалтирь 118:142, Псалтирь 118:144, Исаия 51:5-6, Исаия 51:8, Даниил 9:24

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания